Month: December 2020

創意蔬跑親子嘉年華集結教育之力，與市府共同成為孩子教育的後盾 桃園市長鄭文燦今（5）日上午前往平鎮高中，出席「2020桃園市第一屆市長盃創意蔬跑親子嘉年華」時表示，桃園市平鎮家長會長協會為推廣環保、蔬食，健康愛地球概念，繼翻轉幸福活動後，舉辦桃園市第一屆市長盃創意蔬跑親子嘉年華，活動內容包括趣味競賽、表演、Cosplay及各式教育攤位，共計約3,000人參加，希望藉此落實健康蔬食、公益向下扎根，並集合教育的力量，給予孩 子更大的支持，也期許未來市府與家長團體共同成為孩子教育的後盾，為桃園教育盡份心力。 鄭市長指出，桃園教育正在進步與改變，各項教育力指標不斷攀升，升格後教育評比普遍名列前茅，例如近期遠見雜誌2020全國施政滿意調查，桃園市教育進步率全國第一。市府在數位教育、雙語教育方面取得良好的成果，目前桃園雙語教育的推動，已達9所創新學校、37所亮點學校，希望持續普及化雙語學校，讓孩子從小跨文化學習；另外在數位教室推動下，市府已建置近5,000間，未來朝向 1萬間數位教室邁進。 鄭市長提到，市府率全國之先，實施校園「天天安心食材計畫」，針對桃園市高國中小學營養午餐，3天供應在地有機蔬菜，1天供應產銷履歷蔬菜，1天供應非基因改造豆類產品，更與農委會合作推出「安心大豆食材進校園推廣計畫」，讓學子享用在地黃豆製成的豆漿；而考量桃園為黑毛豬的產地，未來市府因應國產食材在地化政策，將推廣使用桃園黑毛豬肉品作為營養午餐食材，落實從農場到餐桌的食 農教育。 鄭市長提到，本次2020桃園市第一屆市長盃創意蔬跑親子嘉年華，共計超過60個單位參與，不僅可增進親子關係，也看見充滿活力的教育，希望大家享受美好的一天。此外，感謝今日表演團隊治平高中、育達高中、啟英高中、東安國中、中平國小、祥安國小、霞雲國小等學校，同時也恭喜平鎮高中今（109）年在黑豹旗全國高中棒球大賽第5度奪冠，成功締造佳績。 鄭市長提及，台鐵平鎮車站臨時站預計111年動工，並推動環南重劃區，規劃平鎮行政園區、平鎮大型公園及平鎮高中校地調整計畫，因此未來平鎮高中校地完整化後，空間及生活機能也更加完善。 今日包括立法委員呂玉玲、市議員陳萬得、黃敬平、楊家俍、劉仁照、市府教育局副局長高玉姿、平鎮區長鄭錦文、前公平會副主委彭紹瑾、平鎮家長會長協會理事長王錦慧均一同出席活動。

石門水庫楓半馬七千人起跑，泰雅竹炮、人氣美食展現地方特色 桃園市長鄭文燦今（5）日清晨前往石門水庫，出席「2020桃園半程馬拉松石門水庫楓半馬」路跑時表示，石門水庫楓半馬已辦理第6屆，除了傳統的休閒組4公里、路跑組9.4公里及半馬組21公里外，更首次加入雙人組賽制，由1位半馬組和1位路跑組組隊報名，讓朋友、情侶、親子等共同享受慢跑體驗。鄭市長期盼石門水庫楓半馬成為桃園最具魅力的馬拉松，也祝福每位跑者在慢跑過程中，欣 賞石門水庫的湖光山色及美好的楓樹地景，留下最美好的路跑回憶。 鄭市長指出，石門水庫入冬之際，環湖的楓樹轉紅，上任市長後策劃石門水庫楓半馬活動，路程約21公里，是一段非常具有楓味的馬拉松，每年廣受跑者歡迎，今（109）年共計7,521位報名，創下參與人數紀錄。同時，今年由樂天桃猿隊投手翁瑋均擔任活動大使為休閒組領跑，更首度一改鳴槍方式，休閒組鳴槍起跑儀式改為泰雅傳統竹炮，是原住民族人運用植物和礦物結合的智慧，形成原味十足 的禮炮，相當具有在地特色。另外，本次沿線補給站也供應桃園在地人氣小吃，讓參賽者免排隊即可輕鬆享受美食，感受年度壓軸的最佳路跑體驗。 鄭市長提到，石門水庫楓半馬為跨國、跨縣市交流，雖然今（109）年疫情之故，桃園的友好城市日本千葉縣未能參與，國內台北市、宜蘭縣、連江縣皆有團隊參與。2020石門半程馬拉松現場除了精彩表演、園遊會及摸彩活動，鼓勵休閒組穿著特色服裝外，市府也規劃為期3週的探索尋寶活動，讓跑者透過使用免費的即時通訊軟體系統，搭配探索尋寶活動路線，到指定點回答問題解鎖集點參加抽獎。 同時，市府結合石門活魚節活動，凡跑者憑著號碼布至指定活魚餐廳消費，可享有優惠折扣，歡迎大家共同參與。 鄭市長談及，桃園馬拉松活動興盛，石門水庫為重要的推動場域，為發展運動旅遊並兼顧生態環境，市府興建「溪洲觀光服務中心暨低碳轉運站」，正處於招商階段，未來轉運站完成後，可提供市民朋友乘坐電動巴士、電動機車或自行車往返石門水庫，減少水庫生態負擔。 鄭市長也說，今（109）年桃園未遭逢颱風，石門水庫成為自53年興建以來最低水位的一年，抗旱工作也將持續到明（110）年6月，因此呼籲市民朋友節水，共度缺水難關。 今日包括桃園市議員徐玉樹、陳治文、台北市政府體育局長李再立、宜蘭縣政府教育處長王泓翔、連江縣政府交通旅遊局​副局長劉性謙、桃園市政府體育局長莊佳佳、地政局長蔡金鐘、地方稅務局主秘唐美蓮、大溪區長陳嘉聰、桃園航空城公司董事長陳錫禎、前立法委員鄭寶清、桃園市體育會理事長葉政彥、樂天桃猿隊投手翁瑋均一同出席活動。

【新北市訊】新北市政府今(5)日於鶯歌陶瓷博物館舉行「鶯之饗宴－時尚藝術發表會」，市長侯友宜出席盛會，感謝知名設計師潘怡良一手打造結合陶瓷藝術與服裝的美學盛宴，強調必定會將三鶯打造為國際級藝術城鎮。

侯友宜表示，市府規劃推動「三鶯文創整合計畫」，以新北市立美術館、陶博館為中心，鶯歌將化身一座美術館；結合三峽老街發展在地文創，帶動區域發展。這次在博物館內舉辦時裝秀，是很新鮮的創舉，未來會有更多結合設計與在地人文的計畫推出。感謝潘怡良設計師巧妙以陶藝特色做為此次服裝設計的精髓，讓陶瓷的紋理化作模特兒身上的華服。

侯友宜強調，透過這場創新的服裝秀，展現市府對三鶯文創發展勢在必行的決心，新北市立美術館預計於111年完工，屆時不論是產業鏈或人才培育都要完整結合，未來在鶯歌，處處可見藝術。今晚同時也邀請多位駐華使節前來參與盛事，讓來自各國的嘉賓看見藝術文化與在地產業的完美結合。

侯市長同時感謝諸位使節，長期與新北攜手合作，尤其今年疫情嚴峻，世界各國看見台灣的防疫成果，各類的國際視訊商洽會為新北帶來許多商機，希望未來會有更多的合作可能。

資料詳洽：文化局　蔣為燕 電話：(02) 2960-3456轉 4574

【新北市訊】耶誕惜食分享節邁入第六屆，新北市長侯友宜今(5)日出席開幕式，今年以「惜食國際村」為主題，傳遞惜食的重要意義，並融入異國風，藉此促進各族群相互尊重與欣賞；侯友宜感謝各界長期參與，期待透過惜食與共享讓耶誕佳節更溫馨。

侯市長在致詞中提到，今年除了邀請惜食分享餐廳、農友及餐飲科學校外，還邀及客家、原住民、新住民等族群一同帶來各國料理及表演；大家巧妙運用各自文化的食材，發揚惜食精神，也能展現新北的共融本色。市長現場也用格外品製作披薩、越南春捲，希望打破外界對格外品的刻板印象，即便食材樣貌不是最美，但口味不變。

侯友宜表示，據統計，全國每年廚餘回收量逾55萬公噸，新北市政府105年成立「新北惜食分享網」，整合各局處推動惜食，除了宣導廚餘減量、媒合剩餘食材及格外品。至今已減少1,977公噸廚餘，並積極媒合格外品作為社福單位及餐廳使用，讓大量食物免於被丟棄、浪費的命運。

農業局感謝各族群、團體的朋友及現場民眾熱烈參與，希望大家可以實際行動繼續支持惜食與惜食分享餐廳，也和身旁的親友分享、推廣，讓台灣往「惜食島嶼」的方向前進。

資料詳洽：農業局林務科　黃嘉文 電話：(02) 2960-3456轉 3105

【新北市訊】新北市長侯友宜今(5)日前往位於三重中興橋旁的鴨鴨公園，參加「2020新北鴨鴨公園地景藝術展開幕活動」，侯市長邀請市民前來欣賞萌鴨，也希望家長帶著孩子前來體驗與都市生活截然不同的農村風主題造景。

現場以稻草為主要造景素材，有各種尺寸的稻草捲、3米高的巨型稻草鴨，並完整還原過往鴨寮風貌，侯友宜也分享自己的童年經驗，在鄉下長大的他養過雞、鴨、豬，今年的鴨鴨公園地景藝術展讓他回想起許多小時候務農的記憶，今年更加入了夜間的光雕，他鼓勵市民把握至明年1月10日的展期，帶孩子體驗當初的農村。

侯友宜表示，去年鴨鴨溜滑梯落成他至今記憶猶新，今年的鴨鴨公園又變得更不一樣，他感謝市府同仁運用創意，近年來改造了多處的河濱風貌，包含三重大都會公園、熊猴森都是成功的例子，讓市民們有了更多的休閒去處，打造更幸福城市。

高灘處指出，今年展期從12月5日至明年1月10日，每日早上8:00至晚上10:30，很多角落都很適合拍照，還可以體驗餵鴨子，希望大家一起來感受河濱公園的美與河濱公園的進步。

資料詳洽：高灘處營運企劃科　廖英琦 電話：(02) 8969-9596轉 200

【新北市訊】2020耶誕惜食分享節於今(5)日在板橋車站站前廣場(捷運板橋站3號出口處)開幕，本屆以「惜食國際村」為主軸，除了邀請惜食分享餐廳、農友及餐飲科學校外，還邀請客家、原住民、新住民等族群一同帶來各國料理及表演。新北市長侯友宜表示透過料理讓大眾了解惜食意義，也希望促進各族群文化相互了解，新北市可以成為尊重彼此文化的「心」北市。另外明(6)日下午將有異國料理DIY體驗，並開放民眾票選喜歡異國料理，參與活動民眾有機會獲得限量泰國錫水杯等精美禮物。

新北市長侯友宜表示，根據環保署統計，全國每年廚餘回收量逾55萬公噸，用廚餘桶堆疊起來超過1萬座台北101的高度。新北市政府105年成立「新北惜食分享網」，整合各局處資源推動惜食，除了宣導廚餘減量、媒合剩餘食材及格外品，也辦理國際論壇，邀請日本、新加坡等相關部門，分享惜食經驗。自105年至109年，已成功減少1,977公噸廚餘，也媒合592公噸格外品作為社福單位及餐廳使用，拯救約2,500公噸的食物被丟入廚餘桶。另外農業局協助媒合餐飲業者使用來自全台各地「蔬果格外品」的「惜食分享餐廳計畫」，目前已有合作59家惜食分享餐廳，且遍及新北市、台北市、基隆市、新竹市、宜蘭縣及高雄市等6縣市。這代表新北惜食分享網成立5年，各局處合作模式已成熟，且民眾也漸漸接受惜食理念。今年活動以「惜食國際村」為主題，邀請各族群的朋友一同響應，除了要顛覆大眾對格外品的刻板印象，也希望透過料理，促進大眾了解彼此文化，新北市不只是「New」北市，也是懂得尊重彼此文化的「心」北市。

今年搭配「惜食國際村」主題，共煮共享活動也飄起異國風，民眾現場體驗製作義式蔬菜湯及比薩，並品嘗各國料理及欣賞表演、和異國攤位關主學1句異國當地問候語的「學好話」及其他周邊活動。另外12月6日會開放限量的「異國料理DIY體驗」，民眾參與異國料理票選，有機會獲得限量泰國錫水杯、越南咖啡壺等精美好禮。

農業局表示，耶誕惜食分享節已邁入第6屆，感謝今年各族群、團體的朋友及現場民眾熱烈參與，希望大家可以實際行動繼續支持惜食與惜食分享餐廳，讓惜食運動得以延續、傳播出去，期許未來台灣能成為一座「惜食島嶼」!

【新北市訊】109年新北好茶冬茶上市，新北市長侯友宜今(5)日代表新北市政府至坪林頒發「冬季特等獎」匾額，並透過擊鼓為在地祈福。新鮮上市的冬茶，今(5)日起以及6、12、13日於坪林區公所前廣場產地推廣會限時販售，連兩週於產地冠軍茶鄉推出一系列活動，邀請大家冬季來到坪林旅遊，一品號稱全台灣「熊乓」的「包種茶」吧。

今(5)日全新北市優秀製茶師齊聚，出席本年度冬茶比賽頒獎典禮。本次特等獎由坪林茶農劉秀菊奪得，成為新科「包種茶王」，劉秀菊表示宣布獎項時也相當驚訝，她也謙虛的表示，製茶學問大，從生產管理到發酵萎凋、炒茶、甚至是挑梗，每個環節都不能馬虎，自己也仍在學習中。茶農劉秀菊其實來自製茶世家，先生鄭年生也是坪林區在地茶農，製茶資歷已超過40年，經驗相當豐富，過去曾獲得102年坪林製茶技術競賽冠軍、102年全國製茶技術競賽亞軍、105年新北好茶冬茶評鑑特等獎等獲獎無數。

侯友宜市長表示，新北市不僅是包種茶發源地，也是最大包種茶產區，產量、品質、技術，皆為全國之冠，至今已連續10屆奪得全國部分發酵茶製茶技術競賽冠軍，出產的好茶品質備受肯定，是名副其實的「冠軍茶鄉」。

今年首度將會場移師至坪林區公所前廣場舉行，串聯坪林老街及北宜路商圈，自今(5)日起至13日，連續兩個周末舉辦新北好茶產地展售會，除了販售本季最新鮮上市的包種茶外，也推出了期間限定「冠軍茶鄉點心盒」，讓大家可以吃到不同口味的茶料理，更讓「老街不斷電」，從上午10時至下午4時，除了有胖卡進駐販售咖啡點心，也推出各類劇團、音樂live表演、「名伶遊茶鄉京劇裝扮體驗」還有茶粿、茶香麻糬、茶花饅頭等免費料理DIY體驗活動，適合大家一同前往享受充滿茶香的周末。

農業局表示，市府自民國100年成立「新北好茶」品牌，並輔導本市辦理各類製茶技術競賽、評鑑，提升新北市茶葉品質。此外新北市持續推動「茶清方案」對比賽茶密集抽檢，冬茶檢驗結果全數合格，大家只要認明「新北好茶」品牌，就是安心、高品質的保證。今(5)日起以及6、12、13日連續兩周末於坪林區公所前廣場，21、22日於善導寺捷運站旁的希望廣場都有新北好茶展售會，歡迎踴躍前往選購。相關訊息可上新北市農業局稼日蒔光臉書粉絲頁查詢。

【板橋訊】板橋區公所今日於板橋花市舉辦「2020板橋花市聖誕同樂會」活動，現場安排有苔球DIY教學活動、捐發票愛心做公益、逛花市集章拿好禮等各項精彩活動，並結合多項街頭藝人表演秀，歡迎大家作伙來A好康。另農業局表示，板橋花市是新北市政府所輔導的公有花市，也是新北市大型的花卉市場之一，也讓更多人認識板橋花市，為愛花、賞花民眾提供了一個休閒好去處。
板橋區長范姜坤火表示，活動現場除了可以體驗超熱門的日式苔球製作，讓民眾親手感受植物的生命力；另於「新北市板橋區公所」及「新北市板橋花市」粉絲團按讚可參加集章活動A好康，以及捐發票換手工餅乾等好禮放送，歡迎大家一起來同樂。
板橋區公所表示，活動現場安排一連串舞蹈、魔術表演及集章活動發放好康禮，民眾反映非常熱烈，花市業者更是個個業績長紅；另結合新北市歡樂耶誕城，將花市展示區佈置成一座繽紛應景的耶誕花園，可愛的麋鹿、雪人造景穿梭花園裡，夜間也會點亮聖誕裝置，歡迎闔家大小一同來到現場感受溫馨的節慶氣氛。

新北市板橋區公所
資料提供：經建課 劉科汶 電話：02-29686911 分機279

【新北市訊】邁入第9年的新北市林口子弟戲文化節於今天（5）在林口竹林山觀音寺殿前廣場盛大演出，以全台首創戲曲虛擬AR人偶入戲演出，並與全台唯一南管交加戲保存團體南管新錦珠交加戲團陳錦姬老師演出對手戲，讓傳統與科技自然融合擦出新火花，除子弟軒社戲曲文化保存外，更能推廣讓現代學子對傳統戲曲多份認同。

新北市副市長吳明機今日下午特別前往新北市林口子弟戲文化節活動現場，感謝財團法人林口竹林山觀音寺黃火旺董事長和全體的董監事，長年對於在地傳統子弟戲文化的支持，提供場地、財力和物力的資源下，透過市府團隊、林口區公所、竹林山寺、林口區各軒社和社團共同辦理「新北市林口子弟戲文化節」，讓子弟戲文化節成為新北市具傳統藝術活動代表之一。吳明機特別指出，林口有「南北交加」的南北管，為台灣傳統音樂頗具特色的文化現象，再加上各軒社努力傳承傳統戲曲文化，並且融入現代科技元素，讓更多人能夠看到傳統戲曲文化的動力，與文化保存的契機。

　藍品畯區長指出，特別感謝在地的醒吾科大，運用教育部補助的1,200多萬元，在數位影音上投資了AR動態捕捉技術，可透過系統同時捕捉多個角色，成為保存傳統戲曲文化新利器，再加上全台唯一南管交加戲保存團體南管新錦珠交加戲團陳錦姬老師為AR虛擬角色注入精神與姿態，由3D建模到動態捕捉老師身體上的每個骨骼肌肉動作，讓老師精湛的身段技巧加以詳細的保存。也透過實作的過程，讓學生體驗傳統戲曲的特色與魅力，將有助於年輕人關注傳統戲曲文化。

　藍品畯進一步表示，明年林口子地戲將走入第95年，從今年開始每個軒社莫不努力地傳承傳統戲曲文化，不論最資深的北管子弟軒社，也是新北市文化資產保存團體林口樂林園持續精進學員技能，努力招募年輕的藝員，唯一南管子弟戲頭湖悅樂軒與南管新錦珠交加劇團攜手延續台灣在地「南唱北打」南管交加戲曲文化血脈，到嘉寶國小學童粉墨登場演出小小子弟戲「三個願望之完成善事」，在在凸顯林口地區的活力與文化薪傳能量。另外有竹林山觀音寺年年的支持，相信林口的觀音佛祖和子弟戲的結合，更能創造更高的宗教與文化價值。

【新北市訊】2020新北鴨鴨公園地景藝術展已於今日正式開展，巨大的鴨鴨地景換上活力新裝，3米高的立體稻草小鴨跌坐在地上的調皮模樣，讓人感受到鴨鴨一家活潑的氛圍，農村風主軸的穀倉鴨舍、稻草卷、鴨間稻、夜間美麗光雕展及餵鴨體驗和欣賞小鴨鴨們集體放風散步遊園的模樣，每個角度都要萌住你的眼睛。
位在三重中興橋旁的鴨鴨公園，今年以農村特色為走向，藝術展期從12月5日至明年1月10日，每日早上8:00至晚上10:30。今開展日除了邀請深受小朋友喜愛的YOYO家族哥哥姐姐帶動跳外，還有樂團表演、氣球互動秀，及免費玩3米高的巨型扭蛋機，現場十分的熱鬧。
今、明兩天地景周邊更有一連串的歡樂闖關活動，有大型彈珠台、記憶翻牌、推推稻草卷及捏麵人DIY等多項，闖關成功者可得到鴨鴨環保袋(每日限量500份)，讓民眾有得玩又有得拿，內容相當豐富，而堆疊的稻草卷牆也成了網美心中爭相排隊拍照的好地方。
新北市長侯友宜到場與民同樂時表示，新北市政府近年來持續在高灘地河濱公園區域內建置許多主題園區及設施，每年透過市府團隊的用心規劃，打造出不同的感受，今年鴨鴨公園除了是親子互動、生態體驗的好選擇，也是休閒遊憩及拍照打卡的好去處，希望大家一起來感受河濱公園的美，河濱公園的進步。
現場民眾任小姐表示：懷舊的穀倉及稻草香氣讓老人家覺得很親切，小朋友覺得很新奇，很多角落都很好拍照，還可以體驗餵鴨子，現場活動很熱鬧也很豐富，今年的鴨鴨公園真的很棒很不一樣。

鴨鴨公園【交通資訊】
1.從堤內市區中興橋旁「中興跨堤陸橋」到達淡水河畔堤頂步道，即可到看到堤外的「鴨鴨公園」。
2.從三重區環河南路(近堤防側) →經忠孝越堤道進入高灘地河濱公園(忠孝碼頭) →往上游方向(新莊、板橋)上行約1.3公里 (中興橋旁)，即可到達「鴨鴨公園」。
3.捷運：三重站1A或機捷A2站出口，往重新橋方向經過重新市集及重新棒球場後，直走約700公尺即可到達「鴨鴨公園」。

新聞稿內容詳洽：
新北市政府高灘地工程管理處 科長廖英琦
聯絡電話：(02)8969-9596#200
新聞聯絡人：新北市政府高灘地工程管理處 陳梅芬
聯絡電話：(02)8969-9596#601