Month: April 2021

【新北市訊】109年度新北市總決算暨附屬單位決算及綜計表，其執行成果歲入超收0.85億元、歲出撙節104.41億元，業經新北市政府於110年4月14日由侯市長主持之第533次市政會議討論通過，將於4月底依規定函送審計部新北市審計處審核。
前述各類決算收支餘絀及盈虧情形，說明如下：
一、總決算部分
109年度歲入預算數1,641.88億元，歲出預算數1,786.88億元，歲入歲出差短145億元，連同債務還本1,067億元，合共須融資調度1,212億元，全數以債務舉借予以彌平。實際執行結果如下(詳表1)：
(一)歲入超收0.85億元
109年度歲入決算數1,642.73億元，較預算數增加0.85億元，主要係稅課收入等項目超收58.76億元與財產收入、補助及協助收入等項目短少57.91億元增減互抵所致。
(二)歲出撙節104.41億元
109年度歲出決算數1,682.47億元，較預算數減少104.41億元，主要係因投資本市公共建設用地基金款項賸餘、中央補助計畫實際核定數較少、業務費撙節支出、招標節餘、債務付息支出及預備金有未動支數等原因所致。
(三)歲入歲出差短39.74億元
以上歲入、歲出決算數相抵結果，計差短39.74億元，較預算數145億元，減少105.26億元；又上開歲入歲出差短39.74億元，連同債務舉借1,032億元，另扣除債務還本996億元後，淨計收支短絀決算數3.74億元。
二、附屬單位決算及綜計表部分
109年度各特種基金收支預算實際執行結果如下(詳表2)：
(一)營業基金(2個)：營業總收入4.25億元，營業總支出5.73 億元，收支相抵共核列本期淨損1.48億元，較預算數減少0.88億元，主要係新北大眾捷運股份有限公司之營業費用較預算數減少所致。
(二)非營業特種基金(18個)：業務總收入(含基金來源)1,030.12億元，業務總支出(含基金用途)914.48億元，收支相抵共核列本期賸餘115.64億元，較預算數增加3.28億元，主要係新北市實施平均地權基金之業務收入較預算數增加所致。

標題：想與海洋生物零距離互動嗎？那就快來預約海洋教育體驗課程吧！
【新北市訊】今年春天新北市政府海洋資源復育園區新增一座海洋生物觀察池，讓參加海洋教育預約導覽的民眾可以在更為舒適和寬闊的環境下，近距離觀察東北角潮間帶的海洋生物，只有親身觀察過才能讓民眾更能親近海洋、認識海洋進而愛上海洋。
來到海洋資源復育園區進行參訪的旅行團或學校團體，開口的第一句話是我們可不可以先去你們的海洋生物觀察池觀察海洋生物，就可以知道海洋生物觀察池深受大小朋友的喜愛。海洋資源復育園區海洋生物觀察池所展示的九孔、馬糞海膽、紫海膽、鉛筆海膽、藍指海星、饅頭海星、海參及螺貝等海洋生物，都是由在地的漁民協助提供給園區展示的海洋生物，現在為了提供遊客更優化的海洋生物觀察方式，再增設了一座海洋生物觀察池，讓每一個到訪的遊客都可以慢慢的觀察東北角的海洋生物。
目前剛好是花枝的產卵季，園區內能觀察到花枝爸爸媽媽的求偶行為和設置花枝媽媽的產卵床，但要觀察花枝受精卵的變化極為不易，園區工作人員將少數花枝受精卵收集於海洋生物觀察池進行孵化作業，就是要讓遊客能近距離觀察花枝受精卵和花枝寶寶，趁著這難得機會看到花枝寶寶的可愛模樣，瓦解刻板印象，了解海洋無限奧秘。
漁業處處長張麗珍表示，新北市府為了推廣海洋保育及教育，在新北市海洋資源復育園區開設海洋教育體驗課程，以活潑有趣的互動方式，帶您認識東北角生態及人文特色，以及培育室活體展示，有在地多樣的海洋生物、多項主題展覽解說，還有園區最具特色的海洋生物觀察池，讓您不用到海邊也可以親近牠們。來復育園區參訪，絕對讓您看得到、學得到又摸得到！參訪時間約60-80分鐘，結束後還可以到附近的卯澳漁村欣賞海堤彩繪、到馬崗漁村看有「魔鬼洗衣板」的馬崗潮間帶，或是到三貂角燈塔遠眺遼闊的太平洋，為這趟旅程完美收尾。還在等甚麼呢?請趕快動動您的手指於在新北市漁管處網站預約導覽唷！
預約導覽網址：https://reurl.cc/L1zgE3

謹訂於本(110)年5月3日（星期一）上午8時30分假本市基隆火車站(北站)廣場辦理補充兵第382梯次（補充兵役-役期12天）役男護（輸）送入營及交接報到作業；將以專車護送至陸軍步兵第153旅砲兵營（宜蘭金六結）營區，接受新兵入伍訓練。

謹訂於本(110)年5月19日(星期三)上午7時30分假本市基隆火車站(北站)廣場辦理海軍艦艇兵第030梯次役男護（輸）送入營及交接報到作業；將以鐵運護送至海軍新兵訓練中心（高雄左營）營區，接受新兵入伍訓練。

謹訂於本(110)年5月19日(星期三)上午7時30分假本市基隆市火車站(北站)廣場辦理海軍陸戰隊第074梯次役男護（輸）送入營及交接報到作業；將以鐵運護送至海軍陸戰隊新兵訓練中心（屏東龍泉南營）營區，接受新兵入伍訓練。

謹訂於本(110)年5月25日(星期二)上午8時30分假本市基隆火車站(南站)廣場辦理陸軍第0131梯次役男護（輸）送入營及交接報到作業；將以專車護送至陸軍步兵第206旅（頭份斗煥坪）營區，接受新兵入伍訓練。

     隨著工業 4.0 蓬勃發展，現代工廠有著高度複雜的環境，而智慧工廠已成為5G應用中重要的一環。5G科技的高可靠度、提供絕佳保證的即時數據連線能力—這正是智慧工廠、連網供應鏈、物聯網相關產品願景裡，非常關鍵的一部分。5G可以連結萬物以及更佳的連線彈性，為高速的生產環境提供有力支援，讓有線網路不再是必要條件。當工廠安裝更多連網感測器，更加趨於自動化，數位轉型絕對是未來的趨勢，沒有製造業者能夠忽視，未來工廠若能將許多關鍵科技導入，將能帶來無窮的發展潛力。       大武崙工業區每年可以創造超過140億元產值，同時是中央翻轉工業區計畫導入園區形象規劃設計案的第一站。因此，基隆市政府產業發展處集結，經濟部工業局大武崙兼瑞芳工業區服務中心、基隆市工商發展投資策進會、基隆市大武崙工業區廠商協進會、財團法人工業技術研究院、中華科技大學及基隆市中小企業榮譽指導員協會等單位，於110年4月28日(三) 13:30~16:40，假經濟部工業局大武崙兼瑞芳工業區服務中心第一會議室，舉辦「5G智慧製造與6G發展趨勢」研討會，會中將分享5G能為製造業帶來哪些影響，以及5G如何讓工業4.0(4IR)成為可能，傳統製造業如何導入以及展望6G創新應用趨勢，除此之外，也將提供業者相關輔導資源以及資源補助資訊與服務，共同與基隆在地業者攜手提升智慧製造含金量，邁向產業躍升之願景。       本次研討會內容包含：5G應用於智慧製造之創新應用與6G未來發展趨勢剖析、設計師使用說明書、基隆創業與數位轉型推廣、中央型補助資源、110年度基隆市SBIR徵件、基隆市產業諮詢輔導服務、大武崙工業區下水道使用管理規章及環保法規宣導等，歡迎有興趣業者踴躍報名參加。一起翻轉工業區迎接新榮景。主辦單位:基隆市政府產業發展處研討會線上報名網址：https://reurl.cc/nnp0X6為因應COVID-19，同步線上直播：https://www.facebook.com/ilovekeelung

桃園抗旱提前部署，國軍、經濟部、農委會締約合作擴大使用埤塘水源   桃園市長鄭文燦今（13）日上午前往石門水庫，出席「桃園地區埤塘水源擴大使用合作意向簽署儀式」。鄭市長表示，桃園是抗旱的典範，這是中央與地方、政府與國軍提前部署、密切配合的成果，今天很高興前來見證陸軍第六軍團五三工兵群、農田水利署桃園管理處、石門管理處及水利署北區水資源局締結為合作夥伴，發揮四方資源，共同合作為桃園的抗旱工作努力。 鄭市長指出，桃園市自去年10月展開抗旱計畫，在調度、備援、節水、造水等4個領域都超前部署，包含北水南調支援新竹用水；開發利用地下水、埤塘水、放流水等備援水源，提供民生次級用水，而放流水開放廠商及消防局使用；以7%節水率為目標落實節水成效並加強工業大戶節水輔導；由水利署提供Qwater移動式淨水設施協助造水等。鄭市長說，水是桃園的生命線，透過提早部署、多方面執 行抗旱工作，水情才能夠撐到現在，目前竹苗、中部地區的用水也十分吃緊，需要國人同心抗旱，度過缺水危機。 鄭市長感謝國軍的協助，從復興空難、部桃事件到抗旱工作，強大的國軍總是提供最大的協助。今天的合作很有價值，能讓埤塘水源的備援功能發揮得更好。此次由陸軍第六軍團五三工兵群提供的快速淨水設備，一天可處理200噸以上的水量，將取用埤塘水源淨水造水，有效增加抗旱水源，彈性支援民生用水需求；清淤方面，國軍也協助執行石門水庫及上游攔砂壩的清淤工作，延長石門水庫的使用年限。 鄭市長表示，市府與農田水利署桃園及石門管理處跨單位合作，歷經去年第二期及今年第一期停灌，感謝兩個管理處非常用心處理農民的停灌補償作業，共同面對抗旱挑戰。鄭市長說，從現在的水情來看，若沒有連續兩期停灌，現在石門水庫恐怕已經見底了，可見兩次停灌作業功不可沒。而為了涵養土地，今年桃三灌區第一期供灌7,159公頃，也由兩個管理處聯合作業，供灌先取用埤塘水，再用河川取 水，最後才用石門水庫的水，讓水源作最有效率的運用。 陸軍第六軍團指揮部參謀長劉暐欣表示，近期參與部桃專案及石門水庫的清淤工作，今天是以桃園居民的身分特別感謝鄭市長及市府團隊的危機管理能力，能夠預知可能發生的問題，並採取有效的策略，以這次的抗旱工作為例，若市府沒有提早部署，可以想見現在桃園週邊的百姓生活會有很大的影響。國軍很榮幸能參與抗旱行動，一定會戮力達成任務，在抗旱工作中盡一份心力。 經濟部水利署副署長黃宏莆表示，抗旱工作是長期抗戰，時間很長且無法由一個單位單獨完成，感謝市府各局處對抗旱工作的看重與用心，從去年底開始每週召開抗旱會議，與水利署、農委會、台水公司等單位密切合作，持續思考各種水源的最佳運用。今天抗旱團隊又多了生力軍，感謝國軍的參與，也感謝市府的媒合與協助，今天簽訂的意向書代表我們的決心，也是多方合作抗旱的里程碑，相信桃園市聯合 抗旱的成果能提供給其他縣市作為參考。 農田水利署署長蔡昇甫表示，埤塘是台灣非常重要的資產，全國80%的埤塘位於桃園市，埤塘從傳統的農業灌溉用水、阻擋洪害、和緩氣候變遷的功能，在面對此次56年來最大旱災中，也透過市府的用心規畫，讓桃園埤塘也成為抗旱利器，例如將埤塘水反向供水給自來水公司，可提供民生用水；由市府提供抽水機，將老街溪、新街溪符合灌溉用水的部分抽到埤塘儲存，能舒緩石門水庫的供水壓力等，今 天又多了國軍RO逆滲透設備的支援，讓埤塘的多元使用更加淋漓盡致。感謝市府、經濟部及國軍在抗旱期間提供農業部門非常多的幫助，水利署會繼續與各單位共同努力，希望盡快度過抗旱時期。 今日包括經濟部水利署副署長黃宏莆、經濟部水利署北區水資源局局長江明郎、行政院農業委員會農田水利署署長蔡昇甫、桃園管理處處長何明光、石門管理處處長林昆賢、陸軍第六軍團指揮部參謀長劉暐欣、陸軍第六軍團五三工兵群上校蔡傳聖、後備指揮部上校吳俊霖、台灣自來水公司第二區管理處處長呂崇德、市府顧問張肇良、經發局長郭裕信等均一同出席。

大溪煤礦產業記憶採掘特展開幕，邀市民8月31日前入坑探索 桃園市長鄭文燦今（13）日上午前往大溪區，出席「大嵙崁石炭風雲120週年大溪煤礦產業記憶採掘特展」開幕活動。鄭市長表示，大溪是桃園歷史的起點，他擔任市長以來推動「大溪學」，除了大溪最為人所熟知的老街、豆干及木藝，市府也針對磚窯及煤礦進行地方產業調查，留下台灣早期發展的歷史記憶。大嵙崁文教基金會舉辦的「大溪煤礦產業記憶採掘特展」，藉由文字及影像呈現大溪煤礦12 0週年的產業記憶，其中第一手展品文物及老照片，大多由在地居民提供，展期自即日起至8月31日止，歡迎市民朋友一同「入坑」瞭解煤礦開發歷史，也讓礦工們為台灣經濟發展貢獻的血淚故事，能夠藉由影像傳承至下一代。 鄭市長談到，橫跨三峽到大溪三層的煤田，是「臺煤」分佈最廣、最具代表性的煤系，而大溪所產的煤礦，在民國50至60年代盛極一時，其中規模最大者為臺陽公司系統、簡阿牛建成商行的「建成炭坑」，以及順和煤礦與正福煤礦等。此外，早期的礦場老闆也樂於照顧地方、回饋鄉里，包括大溪國小、永福國小及美華國小等，都有礦業支持的足跡。鄭市長表示，在大溪所有礦場收坑完畢的30年後，今 （110）年度文化局將啟動「大溪順和煤礦」文化景觀調查研究，以及「桃園市煤礦產業文化資產普查計畫」，盼煤礦遺址能夠轉型為文化園區，見證桃園過去的礦業文化與歷史記憶。 順和煤礦礦長余德隆表示，大溪煤礦從1901年（日治時期明治34年）邱明福先生取得大溪第一份礦權起算，至今已120週年，而順和煤礦為現今保存較完善的礦場。今日很高興在展覽中見到許多老同事，也期盼順和煤礦能順利成為文化景觀，不僅可以多一處休閒場所，年輕一代也能夠對煤礦產業文化以及先民事業有所瞭解。余礦長也對歷代煤礦業者的貢獻表達最大敬意，並期盼順和煤礦文化園區能 夠早日完成。 中原大學建築系副教授林曉薇表示，台灣從基隆到苗栗的礦脈曾經存在許多礦場，不但是帶動台灣經濟的重要資源，也是非常重要的文化資產。自去（109）年起，文化部及東華大學等團隊逐步建置全台煤礦資源，今（110）年市府文化局啟動的「大溪順和煤礦」文化景觀調查研究，也是非常好的開始，希望未來可結合官方及民間力量完成桃園煤礦調查，除可看到地方情感與歷史的連結，後續也可整合 觀光及休閒農業資源形成煤礦文化路徑。 今日包括市議員李柏坊、陳治文、簡志偉、市府觀旅局長楊勝評、文化局專委魏淑真、大溪區長陳嘉聰、大溪木藝博物館長陳倩慧、前立委鄭寶清、前公平會主委彭紹瑾、大嵙崁文教基金會執行長李世明、常務董事李後斌、大嵙崁環境永續發展基金會執行長童偉哲、市立圖書館大溪分館主任許天安、大溪永福里長廖芊樺、大溪區公所調解委員吳惠玲、大溪至善高中副校長陳彥呈、順和煤礦礦長余德隆、中原 大學建築系副教授林曉薇、大溪仁和宮董事長藍勝民、大溪青商會會長黃智偉、桃園市音樂文化協會理事長許綺玲等均一同出席活動。