Month: August 2023

在全球氣候變遷影響下，極端天災事件頻仍，如何因應環境變化，打造堅韌、宜居的永續城市，已是世界各國關注的焦點。臺北市政府觀光傳播局8月號《台北畫刊》中，也特別整理「永續生活4提案」，從旅遊、時尚、飲食及居住等4大面向，邀請大眾一同實踐永續生活之道！

 

觀傳局表示，國內外旅遊熱潮再起，《台北畫刊》特別專訪長年鑽研臺灣觀光創意策略的國立高雄餐旅大學觀光研究所教授劉喜臨，分享在旅途中成為「負責任的旅者」、實踐永續旅遊的方法。劉喜臨舉例，像是出遊自帶環保杯，以達到垃圾減量目標，並倡導旅宿業者及旅客減用牙刷、牙膏等一次性備品或瓶裝水，還有透過使用「台北通」購買景點門票等「智慧化」旅遊提案，不僅能免去大排長龍之苦，還有助於達成「無紙化」目標。

 

在日常生活中還有許多實踐環境永續的方法，觀傳局指出，衣著方面，北市正興起一股創意翻玩廢料的「永續時尚」風潮，消費者可透過自助手作、衣物改造等方式，開創舊衣新風貌，並同時透過「買少買好」、「以租代買」等消費習慣，杜絕製造大量廢棄材料的「快時尚」，鼓勵消費者從購買起便減少資源浪費。

 

觀傳局分享，一日三餐也是實踐永續的起點，北市有許多鼓勵消費者自備容器購物的「無塑包裝」商家，除減少使用一次性包材，更可藉此讓消費者在購買時，即評估「吃多少、買多少」，從源頭減少食物浪費；另透過販售在地、當令食材，向大眾推廣友善環境食材，也為市場導入實踐永續的正向循環。

 

此外，臺北市近年興辦的社會住宅，更是將永續落實到居住面向。觀傳局說明，像是正在興建中的「南港機廠社宅」，在規劃之初即將綠建築、智慧建築、耐震標章及無障礙空間等納入考量；而「廣慈博愛園區社宅」則透過建物設計，引進充足光線及增加通風效果，並融入周遭自然地景及人文風貌，皆是「永續住宅」的新典範。

 

觀傳局補充，上述內容皆來自8月號《台北畫刊》，還有更多永續生活精彩內容，歡迎民眾至「臺北旅遊網」《台北畫刊》專區查閱電子版（https://www.travel.taipei/zh-tw/pictorial/period/334），或瀏覽精彩的「多媒體動態電子書」（https://ebook.travel.taipei/taipei_pictorial/667/index.html#p=）。

8月號《台北畫刊》從食衣住行介紹永續生活，邀民眾一同加入友善環境行列。

臺北市近年積極推廣綠色旅遊「臺北大縱走」，其中往小油坑路段可望見竹子湖美景。

消費者依自身所需購買無塑包裝零售食材，有助於減少食物浪費。

小朋友在手作空間翻玩廢棄布料，再製成新品。（圖／REHOW如禾永續文創）

廣慈博愛園區結合智慧建築、綠建築及無障礙空間設計，是臺北市社宅典範。（圖／臺北市都市發展局）

• 
• 
• 
• 
• 

軌道經濟再發酵!北市捷運局說明，中正紀念堂站(捷四)及廈安站（捷十）土地開發基地公開甄選投資人招商說明會，將於下周一(14日)下午在臺北市政府捷運工程局B1捷韻國際廳(臺北市中山區中山北路二段48巷7號)率先登場，預估總投資金額高達47億元，歡迎投資人踴躍參與。

捷運局表示，今(112)年將陸續進行中和站、連城錦和站及環狀線南北環Y3/Y21等4處開發基地公告徵求投資人作業。捷運局指出，今年下半年6處基地開發預估總投資金額將高達96億元。

臺北捷運局進一步說明，中正紀念堂站為萬大線起站與現有淡水信義線、松山新店線站內轉乘銜接，為罕見之三線捷運交匯核心。招商基地位於南昌路一段，土地面積853坪，為珍稀四面臨路全街廓基地，坐落博愛特區南側，享有植物園、兩廳院國家級人文萬坪庭園，並鄰近即將啟用之南門市場，商圈街巷內民生供給富足，開發強度高、商業氣息熱絡，是難得的開發機會。

捷運局指出，中正紀念堂站(捷四)基地預估投資金額約38.6億元，適合中大型建商投入，預計可興建地上33層、地下4層，總開發量體約1萬1,300坪大樓，打造區域最高層峰地標。捷運局說，預計於8月底公告招商，於明(113)年第1季截止收件後進行評選作業，於第3季完成簽約。

捷運局進一步表示，與此同時已公告招商之廈安站(捷十)開發基地，位於西藏路及中華路二段口，基地面積363坪，屬於植物園生活圈範圍內，亦為臺北市國語實小、南門國中之熱門明星學區。步行10分鐘內可抵達臺北植物園、雙和市場、小南門商圈、南機場夜市、萬華車站等，生活機能完備。

捷運局指稱，廈安站(捷十)預估投資金額約8.5億元投資規模適中精緻，切合中型建商需求，預計可興建地上20層、地下4層，總開發量體約3,500坪優質住宅大樓。捷運局又進一步表示，該站7月已公告招商，將於11月底截止收件，明年上半年完成簽約。

捷運局強調，萬大線第一期目前施工進度已達68%，通車後將串聯雙北包含中正、萬華、永和、中和、土城等地區，除帶動沿線都市發展外，亦規劃6處結合捷運出口或其他設施的開發基地，透過公開徵求投資人方式開發。

捷運局又說，金城機廠暨莒光站及加蚋站已順利徵得投資人並於6月完成簽約，下半年陸續接棒推出之土地開發基地，竭誠歡迎投資人參與評估，攜手原地主與臺北市政府捷運工程局共創繁榮新氣象。

• 
• 
• 

連 絡 人：謝明同主任秘書

連絡電話：02-2781-5696

臺北市都市更新處主辦的2023台北老屋新生大獎，得獎名單已於112年8月8日公告。本年度精選10件得獎作品「BEST 10」，傳遞老屋新生的價值。

更新處表示，台北老屋新生大獎至今已邁入第23屆，民間老屋新生創造力豐沛，不論是空間經營者、設計者、施工單位都是老屋新生的重要推手。在老屋使用逐漸多元化的趨勢下，難用單一類別來評定老屋新生的作品，因此本年度以不分類方式進行徵件，並由台北老屋新生委員會依四大指標「創新提升、可持續性、生活想像、社會共好」，選出最具代表性的10件作品。

「BEST 10」作品展現出老屋多元空間使用與設計手法，如狹窄的住宅空間「單車Space Station」，以工業設計的手法，利用多元機動性及精巧的空間收納術，豐富小坪數空間的使用想像；「相信世代 University Café」承襲眷村互助精神，打造共享空間，提攜青年世代；「小紅厝-月經博物館」則是以國際的視野，於街區巷弄內推廣月經平權的行動等。

此外，參獎作品「臺北醫學大學之教學大樓」經委員會討論，肯定其以參照文化資產標準進行修復，保存該案之於臺灣建築史的價值，亦傳達老屋保留對校園發展之重要性，頒予「評審團特別獎」；而「Carguru Plaza」（太古黃帽汽車廠）作品，其具有設計美學的建築物立面，作為臺北市工業廠房改造之典範，授予「整建維護特別獎（立面修繕）」。

更新處表示，考量老屋的持續經營實屬不易，本年度新設「經營貢獻獎」，從歷年得獎作品中經營5年以上的老屋，選出「青田七六」（2011年商業建築金獎）與「鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber」（2018年非住宅類銅獎），表揚經營者對於老屋經營的貢獻。本年度的得獎作品除了賦予老屋新生命，為城市創造更多可能性，期待引動更多夥伴投入整建維護的行列，讓臺北成為有文化底蘊及街區活力的宜居城市。

「2023台北老屋新生大獎」得獎名單

BEST 10 最佳十件作品

• 榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用
• ISLAND133
• 山本口金店
• 小紅厝-月經博物館
• Project TBS -An Experiment of Time 一場關於時間的實驗
• 相信世代 University Café
• SIDOLI RADIO 小島裡
• 單車Space Station
• 明眼設計-實驗辦公室/重慶北路-鈕釦街/1號館
• 都市螢火蟲-台北地下街Y26出入口更新設計

特別獎項

1. 經營貢獻獎：

• 鳳嬌催化室 Fenko Catalysis Chamber
• 青田七六

2. 評審團特別獎：

• Carguru Plaza

3. 整建維護特別獎【立面修繕】：

• 臺北醫學大學之教學大樓

網路人氣獎

• 薛智偉‧坣娜猶台文化交流協會-薛智偉猶太社區中心
• 榕錦時光生活園區-原台北刑務所官舍歷史建築再利用

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

承辦單位：資源循環管理科

發稿日期：112年8月11日

聯 絡 人：林鈺惠科長

聯絡電話：0912-203-932

「延慧書庫」10周年！臺北市環保局將在8月17日至18日，每天上午10時到下午4時於市府1樓舉辦「延慧十年  讓愛延續」兌書活動(見附表)，讓民眾免費加碼換書，現場並安排多種體驗活動，知性與感性兼具，歡迎市民朋友來市府享受一趟書香之旅。

延慧書庫自民國102年成立以來，持續收到社會各界如民眾、學校等團體熱心捐贈二手書，兌換及索取書籍從成立第1年的9千餘冊，至今年已多達47萬餘冊，成果逐年成長。

本次活動共分主舞台區、延慧書庫區、書香閱讀區、互動遊戲區及延慧十年成果展區等，往例的加碼送贈書活動兌換的數量還是平時的3倍喔!只要準備學生證等文件或15顆以上電池，現場的書任你挑選帶回家，此外，每日前200名到「臺北市環保局」Facebook粉絲專頁按讚，並與現場活動背板完成拍照打卡、在貼文上標註 #臺北市環保局  #『延慧十年 讓愛延續』，更可獲得精緻打卡禮。

為延續書籍生命並關懷弱勢族群，幫助有需要之民眾，期望透過捐贈書籍及贈送至偏遠地區給弱勢家庭、學校，減少廢紙產生、達資源循環再利用，環保局局長吳盛忠於102年成立全國首創的「延慧書庫」，今年正逢延慧書庫成立10周年，讓我們一起延續這份溫情，讓汲取知識努力不懈的莘莘學子們，有更多獲取知識的管道。

除了現場換書外，民眾也可透過延慧書庫雲端平台申請索取二手書籍，減少資源浪費之外，也幫助知識傳遞及流通，更讓弱勢家庭也能輕鬆享受書香樂趣，使人人都能增長智慧。

環保局提醒，民眾參加活動請記得攜帶學生證、中低收入戶或身心障礙證明來免費索書，一般民眾也可攜帶廢電池兌換書籍來響應活動。

• 附表：「延慧十年 讓愛延續」六大活動專區一覽表.pdf

• 
• 

一、日期：112年08月12日（星期六）8:00-8:30

二、地點：臺北市立天母棒球場 (臺北市士林區忠誠路二段77號)

三、出席人員：臺北市政府體育局、興富發建設股份有限公司陳彥伯執行長、臺北興富發棒球隊教練及球員、參與學員們。

四、活動流程：

時間	內容	說明
07:30-08:00	報到	媒體領取資料、採訪位置定位
08:00-08:05	開場/介紹貴賓	介紹與會貴賓
08:05-08:10	長官、貴賓致詞	臺北市政府體育局 興富發建設股份有限公司 陳彥伯執行長
08:10-08:15	開球儀式
08:15-08:20	大合照
08:20-08:30	媒體聯訪

五、活動說明：

「臺北興富發棒球隊」自成立以來，結合各方資源，替不同對象發聲，呼籲各式議題邀請大家共同關注。 108年至111年，四年期間，我們秉持著回饋社會與推展棒球運動風氣辦理各式活動，其中「棒球體驗營」開辦以來皆深獲好評，每年開放報名即秒殺，活動中透過將專業精彩的課程濃縮在半日裡，讓熱愛棒球的民眾以跟著球員站在職業級球場上，體驗球員日常，享受棒球運動帶來的樂趣！

～～～敬邀媒體朋友踴躍採訪報導～～～

業務聯絡：競技運動科

羅國偉科長 2570-2330分機6601、0937-986931

康雅淳行政管理 2570-2330分機6505、0910-122084

謝宏利新聞聯絡人 2570-2330分機5262、0905-139636

• 

      臺北市南港區健康服務中心於112年8月11日(星期五)上午9時30分結合臺北市社區營養推廣中心及全聯福利中心南港旗艦店，以「地中海飲食」為主題，舉辦失智樂齡團體活動，特別邀請營養師運用教具及賣場食材解說地中海飲食金字塔原則，並於現場設計六大類飲食闖關活動，讓失智症長者及照顧者透過寓教於樂的方式，將地中海飲食的概念實際運用到食材挑選，倡導均衡飲食並攝取適當的份量，以提升營養識能，餐餐吃出健康，同時預防失智症。

　　臺北市南港區健康服務中心駱貞妃主任表示，依據臺北市政府民政局統計資料，截至112年6月底，南港區65歲以上老年人口占總人口數19.37％，即將步入超高齡社區。高齡社會導致失智、失能人口逐年攀升，依台灣失智症協會之臺灣失智症人口推估公式估算，南港區約有1,630位失智個案。世界衛生組織表示年齡、肥胖、缺乏運動、與社會脫節是失智症的風險因素，預防失智要運動、要參與及要動腦，研究也指出健康飲食可降低認知能力下降及失智的風險。依衛生福利部112年4月發布110年身心障礙者生活狀況及需求調查報告，台灣的失智症個案76.97%在家中照顧，因此，照顧者日常生活健康飲食照護識能更顯重要。本次活動特別邀請失智者及照顧者一起走入賣場，透過營養師說明及闖關活動，學習如何挑選健康食材，進而落實於生活中，讓失智者及其照顧者被賦予能力，得到支持融入社會。

　　臺北市社區營養推廣中心主任張惠萍指出，地中海飲食型態是最常被提及預防失智的方式之一，除了降低罹患失智的風險外，也能降低心血管疾病的發生率。此飲食型態以多吃蔬果、豆類、未精製全榖雜糧、富含omega-3脂肪酸的深海魚類等食物；適量攝取乳製品；少吃紅肉(豬/牛)及甜點；並以橄欖油為主要烹調用油等為其重要特色。營養師帶領失智長者與其照顧者前進賣場參與闖關遊戲，讓他們不僅收穫豐富的飲食知識，還能活動身體、得到好心情，事實上這些都是促進健康的重要因子。

　　全聯表示，非常支持政府推動失智友善政策，107年起也鼓勵員工參與線上失智相關課程，並與臺北市立聯合醫院合作辦理員工模擬教育訓練，希望員工能培養同理心對待失智消費者及其照顧者。此次，特別提供賣場場域辦理失智團體活動，善盡企業社會責任，成為失智友善的賣場。

　　臺北市南港區健康服務中心105年首創全國唯一「高齡友善大賣場」，帶起業界對於高齡友善的重視，引起高齡友善賣場遍地開花。更從109年起積極推動失智友善商家，與轄區在地夥伴建立跨單位合作機制，就近連結長者健康所需社區資源，建構服務網絡。其中包含社區發展協會、里辦公處、老人服務中心、眼鏡行、藥局、圖書館、便利商店、量販店、銀行，透過辦理高齡失智友善教育訓練及專家實地輔導，規劃軟、硬體及環境面向之長者需求服務，讓長者及失智症者能獲得全面整體性照顧服務及友善環境，營造高齡失智友善之社會氛圍。

　　本次活動期能拋磚引玉，讓更多商家及民眾重視高齡失智友善的議題，鼓勵各商家加入失智友善天使的行列，同時鼓勵失智症長者及照顧者多參與社區活動，強化社會參與、人際互動及社區連結，藉由民以食為天做為起點，擴散到衣、住、行、育、樂的失智友善社區。

相關訊息請洽臺北市南港區健康服務中心(02-27825220分機6933蔡小姐)

       各位舞林高手，臺北市青少年發展暨家庭教育中心年度盛事「舞青30秒影片徵件比賽」回來囉！鼓勵青少年們用舞蹈舞出最精采的自我風格，今(112)年更配合《菸害防制法》修法上路，邀請青少年們發揮創意展現最有態度的拒菸行動。

       「2023舞青30秒影片徵件比賽」參賽組別分為國中小組及高中職組，徵件期間從112年8月15日上午10時起至10月13日止，競賽主題為「拒絕菸品危害，用熱血青春築夢 !」，影片長度須介於30至60秒，參賽影片須融入「拒菸、反菸」等相關元素（如編舞、Logo、標語或服裝造型等），競技舞風、服裝造型及曲風則不限，鼓勵青少年線上飆創意、舞出活力30秒。本賽事更結合青少年常使用的IG行銷，讓大家能在IG上以舞會友，共同角逐冠軍獎金1萬元及AIRWALK 品牌價值4,000元的大禮包，另外得獎隊伍亦有機會受邀於112年11月26日ALL FOR YOUNG高中職校際盃街舞大賽現場演出。

       青發家教中心表示，「舞青30秒影片徵件比賽」已邁入第4屆，每屆皆引爆青少年間討論話題並吸引上百件作品踴躍參賽，今年活動將於8月15日上午10時起開放報名，詳細活動內容與報名資訊，歡迎至青發家教中心官網或活動專屬報名網站查詢(https://tcydallforyoung.com/dance30/)，並歡迎按讚分享臉書粉絲專頁(https://www.facebook.com/TCYDFans/)隨時掌握第一手消息唷！

• 青發家教中心事前新聞稿-舞出青春拒絕菸害 「2023舞青30秒影片徵件比賽」8月15日開放報名.odt
• 青發家教中心事前新聞稿-舞出青春拒絕菸害 「2023舞青30秒影片徵件比賽」8月15日開放報名.pdf

• 

2023年英仙座流星雨！臺北市立天文科學館指出，「英仙座流星雨」在7月17日至8月24日登場，預估8月13日夜間將達到流星雨最大期，臺北市政府警察局交通警察大隊預期陽明山恐湧入觀星人車潮，為維護該區域周邊交通順暢，將執行交通疏導，並彈性實施交通管制。

北市交大表示，本案規劃專案勤務針對仰德大道、至誠路沿線路口、擎天崗及冷水坑等地點加強交通疏導，並視天氣及交通實際狀況，彈性實施仰德大道交通管制。

北市交大提醒，臺北市公共運輸處規劃6時至23時士林區捷運劍潭站1號出口北側「士林-陽明山計程車共乘」運具可供利用，自行開車者也可收聽警察廣播電台掌握路況。

• 
• 

臺北火車站周邊人來人往，餐廳、咖啡廳林立，民眾用餐時，習慣用自身包包或手機等物品占位，再前往點餐或取餐，讓有心人士有機可趁竊取財物，近期在中正第一分局忠孝西路派出所轄內己發生2起竊盜案件。警員高銘慶、實習生杜汶晏調閱監視器掌握犯嫌長相及經常犯案時間、地點後，即針對臺北車站周邊加強巡視，日前徒步巡邏時，與温嫌擦身而過，雙方四目相交之際，即辨識出該慣竊，高員立即表明身份，現場依竊盜通緝罪嫌將温嫌逮捕歸案。

警方調查發現，竊嫌竊取民眾占用位子的包包後，便閃躲監視器前往附近公園，拿走包包內貴重物品。經警方調閱周邊監視器畫面比對，反覆分析其犯罪手法，終於鎖定温姓犯嫌。同時發現温嫌在短短一個月內，己在中正、中山、大同、大安區與新北市新莊區採相同手法犯下多起竊盜案，遭士林地方法院與臺北地方檢察署，發布2條竊盜通緝案，因居無定所且未使用交通工具，行蹤捉摸不定，即便如此犯嫌仍然逃不過警方的鷹眼鎖定，一舉逮捕歸案。

中正第一分局呼籲民眾，於公共場所中務必注意隨身物品，勿隨意放置，以免造成不肖歹徒之覬覦，以確保自身財物安全。若遇可疑人、事可請求警方進一步查察，以防範宵小危害治安。

臺北市政府教育局事後新聞稿  請轉交文教記者

業務連絡：教育局體育及衛生保健科　    　林奎宇科長  0922-439-937

新聞聯絡：教育局綜合企劃科　　　　    　卓育欣督學  0930-936-532

【發稿日期：112年8月11日】

【主題：臺北市112年青少年民俗運動訪問團於8月7日美國紐澤西第二場演出 成功落幕】

【臺北報導】臺北市112青少年民俗運動訪問團（2023 Taipei Youth Folk Sports Group，簡稱民訪團）繼在波士頓華埠牌樓的第一場演出後獲得熱烈迴響，在美國當地時間8月7日晚間7點，於紐澤西The Field Sports Complex 展開第二場演出。

▲臺北市112青少年民俗運動訪問團在美國進行海外巡演，紐澤西第二場現場近150位僑界朋友到場觀賞

    這場精采的表演吸引近150位僑界民間朋友到場觀賞，此次表演場地為人工草皮足球場，阻力較一般的地板更大，也給跳繩隊帶來相當的挑戰，但團員們仍然努力將最好的表演展現給觀眾。表演過程中，觀眾們屢屢被學生精湛的踢毽、扯鈴和跳繩表演感到嘖嘖稱奇，掌聲及歡呼聲更是不絕於耳，更於演出後熱情地與團員們合照。跳繩隊的繞繩隊員林欣沁表示，不同以往的地板材質，反彈的方式及手感跟平常有很大的不同，感覺繩子更重，也聽不到繩子回彈的聲音，因此隊員們需要跳得更高、更有默契才能完成演出。

    民訪團團長鄧進權副局長表示，臺北市政府教育局推動民訪團到全球各地巡演，至今已有36年的歷史，每年透過嚴謹的甄選機制與住宿集訓，讓臺北市投入民俗體育的優秀學生們能走向世界的舞台；過去三年因疫情停辦，今年能再次出訪，北市教育局非常感謝外交部及僑委會，及海外僑胞的大力奔走跟協助，才能讓這群優秀的團員於國際上展現精彩的表演。

　　駐紐約經濟文化辦事處華僑文教中心陳永豐主任也親臨現場，十分歡迎本團的到來，並給予團員們的表演高度肯定及讚賞。另外，紐澤西中文學校協會董事長戴松昌先生表示，六年前他曾協助民訪團赴美演出，沒想到今年能夠有機會再度合作，期待未來能夠再度相會，且有更多深入的國際交流。

　　結束紐澤西的表演後，民訪團將驅車前往紐約。下一場表演訂於美國時間在8月9日下午6時假Queensborough Community College舉辦，歡迎有興趣的僑胞前往觀賞，給予團員們支持鼓勵。

• 教育局事後新聞稿1120811臺北市112年青少年民俗運動訪問團於8月7日美國紐澤西第二場演出 成功落幕.pdf

• 
• 
• 
• 
•