Month: November 2020

1091126
【新北市訊】新北市政府於26日在市府3樓多功能集會堂表揚第十屆金志獎得主，市長侯友宜特別以野柳女王頭「風霜歷練、屹立不搖」8個字形容每位志工，他說新北市13萬6千多名志工造就了新北市的進步，因為每位志工都展現了犧牲奉獻、無私無我的精神，關懷別人、為人服務，這也是人生最精采的故事，「而我擔任市長也是志工！」現場報以熱烈的掌聲。
第十屆金志獎服務滿2年及服務時數達600小時的志工有2,800人，分別獲得金、銀、銅心獎章，因獲獎人數眾多，其中692位金心獎得主在現場頒發，餘由各團隊藉由公開場合表揚。
另外李玉琴、曾美雲、黃寶鳳、呂理民和蕭宗梅等5位志工獲得特殊貢獻獎；邱左傑等25位獲得績優志工；許素綿等27位獲得耆心獎；謝素姜等20個獲得績優志工家庭；鶯歌陶瓷博物館志工隊等15隊獲得績優志願服務團隊獎，皆接受侯友宜市長的親自頒獎。
獲得特殊貢獻獎的黃寶鳳，和先生原本是新莊市公所清潔隊員，退休後兩人均投入弘道老人福利基金會服務長達20年，也擔任佈老志工，甚至將家中做為物資集中和發放的據點，無論是活動主持或物資發送、關懷訪視，都可看到夫妻身影。她說，或許是移情作用，因為父母走了，她從服務長輩當中，找到爸媽熟悉的味道。
耆心獎得主之一陳義明，在鶯歌老街從事陶藝產業，民國90年鶯歌陶瓷博物館開幕後，他加入服務組擔任志工，如今已屆80高齡，服務熱忱不變，他說希望讓更多人看見陶瓷之美。
獲得績優志工家庭獎的謝素姜，因身體不佳，投入運動慢跑，繼而擔任志工，甚至揪兒女、媳婦一起加入志工行列，在三重推動全民慢跑活動，並在體育會和學校服務。

資料來源：社區發展與婦女福利科長林寶珠 2960-3456分機3625
承 辦 人：張華珍 2960-3456分機5642
新聞連絡：黃逢明2960-3456分機3715 陳清貴分機3601

1091126
【新北市訊】新北市政府26日在市府大禮堂舉辦第23屆「愛在畫中」身心障礙者巡迴畫展頒獎典禮，由謝政達副市長頒發獎牌給120名優秀的身心障礙畫作得獎者、4位嚴選組得獎者及6個績優參展單位，鼓勵他們藝術創作的熱情。
「愛在畫中」身心障礙者巡迴畫展活動自開辦以來廣受喜愛藝術創作的身心障礙朋友熱烈響應，今年因適逢疫情期間，多位獲獎者以疫情為主題畫出相關作品，結合時事和個人心境，為這屆最大特色。
陳祐嘉「防疫列車」繪出世人面對疫情的相互支持
目前就讀安坑國小的陳祐嘉，因出生時罹患罕見疾病克魯仲氏症，5個月大就做氣切手術，有弱視及聽覺障礙，又因頸椎脊髓積水導致脊椎側彎，須穿背架衣矯正，也因氣切及上下顎落差無法正常咀嚼，常需進行手術，目前仍需食用泥狀食物，他的姑姑說，祐嘉幾乎是在台大醫院長大的。
盡管如此，祐嘉仍克服身體障礙，努力創作，這次獲獎作品「防疫列車」，描繪一輛因載著染有新冠肺炎的列車，告訴另一列車說自己的內臟（車廂）滿是細菌，是否能協助拖到洗車場洗乾淨？雖是列車，但映照世人面對疫情時，應彼此相互協助支持，具有深刻的意涵，獲得評審的青睞。
呂皇緯「我有最帥的防疫盾」、陳至源「防疫五月天」雙獲獎
就讀安康高中的呂皇緯，患有頑性癲癇，擅長透過畫畫來表達內心，他說這學期大家上課都戴上口罩，因為老師說全世界流行一個可怕的病毒，不過他有最帥的防疫盾(口罩)，所以不怕。同為一般組就讀育林國中的自閉症學生陳至源，則繪出中央指揮中心「防疫五月天」的辛勞。
孫德華「肺炎惡魔」、戴玉環「窗外新綠」抒發受錮的心靈
進階組獲獎者孫德華長期居於北新醫院，他因思覺失調很少與人互動，繪畫成為他與外界溝通的橋樑，因疫情關係，媽媽有段時間無法來看他，他用尖銳的岩石跟火山來描繪「肺炎惡魔」，阻隔了日夜思念的媽媽，內藏思母情懷。另位愛維養護中心戴玉環則因疫情久久無法與兒女見面，她用口銜彩筆繪出推窗所見的翠綠樹葉和藍天，有如梵谷在病院透過窗戶觀察，創作鳶尾花的生命躍動。
社會局張錦麗局長表示，第23屆「愛在畫中」即日起至30日在市府4樓櫥窗展出，部分作品將於明年1月4日至2月26日在部立臺北醫院，3月16日至4月7日在美麗永安生活館，4月19日至5月21日在致理科技大學，5月24日至6月30日在板橋遠東百貨等巡迴展出，屆時歡迎各界來給這群身心障礙朋友加油和打氣。

資料來源：身心障礙福利科長 徐綺櫻 2960-3456轉3830
承 辦 人:周孟緯　2960-3456轉3619
新聞連絡：黃逢明 29603456轉3715 陳清貴29603456轉3601

【新北市訊】2020年板橋435藝文特區藝術聚落進駐主題展《合‧眾：你的關係是我的政治》已於11月21日盛大開展，並將在28日舉辦展覽開幕儀式，展期至12月20日，熱烈展開為期30天的435歲末藝術饗宴。
《合‧眾：你的關係是我的政治》主題展邀集435進駐藝術家、表演藝術團隊及國內外藝術新銳共36組，將435園區室內外場域搖身幻化成當代藝術博覽會場，藝術家們以其擅長的創作模式─平面、雕塑、裝置、多媒體，加上工作坊、講座、導覽及行為藝術等多元展演，大談社會群眾關係與政治行為之間的連結。
策展人由曾策劃2007年威尼斯雙年展臺灣館及2010臺北市立美術館臺北雙年展的林宏璋教授擔任。本次主題展，希望詮釋社會群體的文化與認知，因為藝術創作而重新組合聚眾(Re-Public)後，民眾之間所產生的新連結關係。參與的藝術家們將自己建造成一座座學校，透過作品及工作坊，向民眾闡釋、分享欲想表達的創作脈絡，這樣的交流在策展理念中亦為一種廣義的政治傳達。
參與的435進駐藝術家中，甫進入2020臺北美術獎複審的林羿綺、張碩尹、曾慶強分別以「影像」及「裝置藝術」作品參展。林羿綺以曾經是影像重要傳遞媒介的「VHS錄影帶」做為過往記憶的表徵，透過觸碰磁帶所帶來的物理破壞，讓影像中的過往因此與現代有著人為疊加的交集；今年獲選進入臺北藝博新人特區的曾慶強，將展出其著名的動力藝術裝置─《你來付》。不斷旋轉的圓形餐桌，詮釋臺灣聚餐作勢付賬的禮俗文化，充滿令人發噱的黑色幽默；多樣態創作組織「二律悖反協作體」將偌大的劇場縮小成僅能一對一互動的立方空間，在園區中隨處推移展演，在立方空間裡欣賞演出的觀眾，亦同時成為外面民眾眼中的作品。
《合‧眾：你的關係是我的政治》主題展，展期自即日起至12月20日，於板橋435藝文特區與大家一同探討合眾關係，並規劃多場工作坊、行為藝術展演及導覽講座等精彩活動，11月28日將舉辦「藝術聚落開放工作室」及主題展開幕儀式，相關展演資訊歡迎至板橋435藝文特區Facebook粉絲專頁查詢https://www.facebook.com/artzone435/

【新北市訊】為推動新北市藝術教育，增加學校、社區與美術館的連結，引進藝術家進入校園，和學校老師共同開發以藝術為核心的STEAM課程教案，新北市美術館109年11月 20日特別邀請三民高中師生參與「一日美術館建築師」工地參觀及體驗。現場由美術館建築設計大元聯合建築師事務所與營造廠久年營造股份有限公司講解美術館的空間規劃與建材特色，並由藝術家帶領學生進行工作坊，親自體驗建築工法與美術館的空間規劃。
「哇~這是吊車？也太大了吧!原來要蓋好一棟建築不是我們想的那樣簡單啊!」現場學生一雙雙好奇的眼睛，急著探索與課本上完全不同的學習經驗。透過講師的講解與現場工地的觀察，也讓學生們體驗不同職業的專業領域。
藝術家陳宜艷認為雖然蓋一間美術館需要牽涉到很多很複雜的需求與面向，然而創作的核心就是需要想像。帶著學生創作時就是希望學生可以不受任何限制地去想像一座美術館，不只是美術館的外觀，還有美術館的功能、生活性，在創作的過程中想像自己與空間的關係。希望學生們不要害怕奇怪的想法或是異想天開的設計！
「學生一天八小時都侷限在的校園空間甚至是同一個教室裡學習，我們通常只能透過圖片影音的方式呈現課程內容。這次實際走訪工地，由建築設計團隊的帶領下，真實的參與了美術館建置的過程，我想這對於學生來說，會是相當深刻的體驗；而將課程直接在工地創作發想屬於自己的建築模型，比起坐在教室裡面，讓學生能有更多的創作思考想像與投入。真的是很棒的一次體驗。」三民高中王英儒老師這樣說著。
這次體驗的學生們興奮的表示，新北市美術館開館後要再帶著家人朋友來，並希望有機會擔任志工，告訴所有觀眾美術館建築的特色以及建設過程的艱辛。也深深為新北市擁有一間美術館而感到驕傲及期待。

民國109年11月27日 星期五
新 北 市 政 府 新 聞 行 程

09:30 2021消防猛男月曆發表會
地點：市民廣場大舞臺
參加：市長 侯友宜

10:05 109年度新北市政府衛生保健績優志工暨團隊表揚典禮
地點：新北市衛生局9樓大禮堂(板橋區英士路192之1號)
參加：副市長 謝政達

10:30 「新北電競城—電競聯盟產業人才培育」記者會
地點：黎明技術學院數位多媒體系電競與遊戲設計中心 (泰山區泰林路3段22號)
參加：市長 侯友宜

11:00 瑞昶貿易股份有限公司捐贈新北市身心障礙者復康巴士1輛捐贈儀式
地點：市府18樓大貴賓室
參加：副市長 謝政達

14:00 翻轉五股城市再生論壇
地點：新光人壽新板金融大樓17樓會議室(板橋區中山路1段141號)
參加：市長 侯友宜

15:00 技冠全國十連霸 新北冬茶上市記者會
地點：板橋大遠百9樓威尼斯廣場(板橋區新站路28號)
參加：副市長 吳明機

【新北市訊】冷颼颼的冬天來了，「貢寮鮑」的產季又到啦!為推廣貢寮區在地的優良水產品，鼓勵民眾出門至東北角玩賞風景優美的海岸線以及品嘗在地的鮮美貢寮鮑，市府輔導貢寮區漁會推動貢寮鮑產地系列活動，並於今(26)日舉辦2020貢寮鮑產地系列活動宣傳記者會，公布眾多活動期間優惠內容，歡迎一同來共襄盛舉!
【快閃市集在市區登場，推出限量試吃及實惠】
為了推廣貢寮在地優質水產品，市府建立「貢寮鮑」品牌，並輔導養殖戶取得產銷履歷及生產追溯認證，是東北角在地安心的絕佳珍味。為了讓更多人品嚐到鮮美的貢寮鮑，於12月5日~6日及12月12日~13日分別在板橋小遠百廣場與東區頂好廣場舉行貢寮鮑快閃市集活動，活動期間每日下午三點開始大方提供100份的貢寮鮑美食試吃，現場還推出各種超值的貢寮鮑產品，包括獲得漁業署「2020海宴水產精品」榮譽的「九孔鮑饗食包組合」，以及入選「2020新北特色美味好禮」的「磯燒九孔鮑」。送禮自用兩相宜，限量貢寮鮑精品賣完為止，千萬不要錯過囉!
【貢寮鮑滋養風味餐11月26日起開放報名，嚴選在地食材美味又優惠】
貢寮鮑產地活動最大盛事「貢寮鮑滋養風味餐」辦桌活動，今年12月19日再度於貢寮澳底漁港開宴。貢寮區漁會嚴選在地食材及當季貢寮鮑，邀請總鋪師精心製作一桌海鮮大餐，優惠價只要7777元，桌數有限趕快上網報名!產地活動當天還推出限量貢寮鮑福袋搶購活動(原價600元/斤，搶購價450元/斤，每人限購1斤），以及在地農漁產品特賣會，讓參與活動的遊客都能滿載而歸。快把握機會出門品嘗當季鮮美的貢寮鮑!
【漁貨直銷中心開幕慶，快來搶購最新鮮的海味!】
為推廣在地產業及完善東北角海岸線觀光遊憩據點，市府本府委託貢寮區漁會經營澳底漁貨直銷中心，並挹注漁會經費進行整修及增建工程，完善遊客採買、用餐環境及遊憩服務設施。在眾所期盼下，澳底漁貨直銷中心將在12月19日配合貢寮鮑產地活動隆重開幕!漁貨直銷中心內不僅展售鯖魚、白帶魚、竹筴魚、石花菜等各種新鮮的在地水產品還有最當季的鮮美貢寮鮑及品質優良的貢寮鮑加工產品。包括獲得漁業署「2020海宴水產精品」榮譽的「九孔鮑饗食包組合」，以及入選「2020新北特色美味好禮」的「磯燒九孔鮑」。除此之外，直銷中心內還有全聯福利中心進駐，同時於產地活動當天開幕，屆時將會聯手推出開幕限定優惠! 歡迎在12月19日前來貢寮，除了體驗純樸漁村的人情味及自然之美外，也別忘了到漁貨直銷中心購買在地特色伴手禮回家享用。

參考資料：
貢寮鮑滋養風味餐報名網址：http://www.gongliao-abalone.com.tw/p3.html

【新北市訊】今(109)年受到新冠肺炎疫情影響，影視業者尤以電影產業生意慘淡，惟新北市政府公有土地招商案成果「秀泰生活樹林店」，仍然舉辦公益場次電影，回饋社區民眾。本次於26(日)放映的電影為《孤味》，邀請樹林區在地居民及新北市各社區發展協會、老人會、婦女等近300名市民觀影，於映後由導演許承傑及新科金馬雙料影后陳淑芳阿姨於現場與觀眾互動、分享從影心路歷程，新北市長侯友宜也在現場與大家共襄盛舉，並致贈象徵「風沙歷練、屹立不搖」的野柳女王頭琉璃作品予陳淑芳阿姨，大讚：「生命出演、開花結實」。

　　新北市長侯友宜表示，國片在近年來已有許多知名作品，種類也很多元，也常參加國外影展獲得殊榮，讓國內外的許多觀眾都可以透過電影來瞭解台灣文化，今年也特別與秀泰集團合作辦理露天汽車電影院，就是希望帶動影視產業快速復甦，以新型態的安全生活模式思維，將好電影推薦給民眾。此外，為了感謝陳淑芳阿姨於影視產業長久以來的貢獻，市長也藉由此次活動之機會頒發一座野柳女王頭塑像之琉璃作品，象徵陳淑芳阿姨耕耘演戲一甲子，將演藝工作作為一生志業的精神，演出他人，活出自我，值得眾人學習效法。

　　侯市長也藉機向各位市民推薦，他的外甥納豆以《同學麥娜絲》獲得金馬最佳男配角獎項，目前該電影和《孤味》都還在上映中，推薦大家戴上口罩、做好防疫措施，來電影院欣賞一場感動的電影，支持優秀的影視人。

經發局說明，市府相當重視影視產業發展，並跨局處推動影視相關資源，市府文化局於100年成立「新北市協助影視拍攝與發展中心」，建置景點資料庫及單一窗口，除受理各類協拍申請案，更提供勘景諮詢、場景借用、行政支援等服務，迄今申請服務超過4,500件影視作品，近期協助包含《引爆點》、《血觀音》、《比悲傷更悲傷的故事》等知名影片來新北市拍攝。未來新北市協拍中心也會進駐和文化部共同合作興建，並將於明(110)年落成的「國家電影中心」，這也是全台第一座國家級的電影中心，正式啟用後將為我國電影資產典藏、推廣電影文化及促進電影產業發展的一大助力。

不僅如此，市府也持續推動「新北影視城」計畫。目前第一期「影視旗艦區」民視數位媒體總部已於106年落成啟用；第二期「林口媒體園區」前陣子也完成招標，將結合三井、東森及三立打造數位娛樂、科技媒體、商場美食的複合型媒體影視聚落；第三期「影視支援區」林口工一市地重劃工程預計於111年完工，目前也已啟動招商前置作業，未來將搭配林口新市鎮租稅優惠，協助數位經濟、影視文創及文化內容產業進駐，期待透過市府與民間的努力，能夠為影視人、影視業者提供更棒、更優質的表演舞台。

【新北市訊】為使新北邁向創業之都，新北市政府積極投入新創相關資源，給予創業者一次到位的服務。於今(26)日起於新北市政府1樓大廳辦理「新創新北‧零距離」成果展，為期4天，展示多項計畫之成果，包括「新北市青年創業群眾募資輔導計畫」、「新北創力坊」、「新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心」及「美國麻省理工學院區域創業加速計畫(MIT REAP)」，展示36組新創團隊產品及服務，並同步安排「新北創力坊Demo day」及「新創沙龍」論壇，歡迎參觀。

吳明機副市長表示，新北市是大城市，也是「做大事」的城市，以打造智能城市為目標，與企業與新創共同努力。新北市將持續建構優質的創新創業環境，提供空間面、輔導面、資金面、國際面資源，目前有營運中的「新北創力坊」及「新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心」，未來規劃在新店、土城、中和也陸續規劃創業空間，包括新店「寶高智慧產業園區」將於明(110)年完工，園區內將規劃新創的進駐空間，讓新創有更舒適的環境，也可就近與企業進行合作，達到互利雙贏，共享智慧經濟。

新北市積極招募及培育新創團隊，今(109)年也首次推動「新北市青年創業群眾募資輔導計畫」，針對「科技與設計加值」、「社會與地方創生」、「文化與內容發展」三大領域新創團隊專案進行群眾募資，期待團隊經由專業的集資輔導和諮詢服務，並藉群眾力量將夢想具現化，從新北往更大的世界舞台前進！本計畫協助22組團隊進行群眾募資，累計已獲得新臺幣5,600萬的創業資金，幫助好創意獲得社會大眾的實質支持。

「新北創力坊」今年度培育38組新創團隊，領域包括電子商務、雲端服務、區塊技術、文化創意等，自103年至今，已成功協助新創團隊募集資金逾新臺幣3億1,000萬元；「新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心」至今已招募四期累積輔導61組團隊，其中有5家新創公司獲得國家發展基金（國發基金）投資，各期新創團隊已累計新投增資2.5億元，且持續增加中。同時協助介接新創團隊與新北在地企業及新北市工業會新世代傳承聯誼會交流，整合產、官、學、研、融、創等資源，同時增加公司知名度，進一步拓展市場之可能性。

此外，新北市已爭取到第四屆「亞太社會創新高峰會」在新北市舉辦，預計於明(110)年4月10日、11日舉行，呼應聯合國「全球永續發展目標」(Sustainable Development Goals,SDGs)，規劃有論壇及社創市集、社創小旅行、亮點投資平台等周邊活動，以多元形式為國內社會創新組織創造投資媒合機會，屆時將歡迎參與!

經發局說明，本次成果展將展出「新北市青年創業群眾募資輔導計畫」、「新北創力坊」、「新北市-亞馬遜AWS聯合創新中心」及「美國麻省理工學院區域創業加速計畫(MIT REAP)」，共有36項產品及服務，產品類型包括科技升級、健康生活、優質居家、教育學習、美學內容、遊戲娛樂，展出期間為11月26至29日，地點為新北市政府1樓大廳。本次活動亦同步規劃「新北創力坊Demo day」及「新創沙龍」論壇，歡迎參觀體驗。

【展場資訊】
「新創新北‧零距離」成果展
109年11月26至29日 / 新北市政府1樓大廳 (新北市板橋區中山路1段161號)

【媒合論壇】
「新北創力坊Demo day – 媒時間, Always Open」
109年11月26日 13:30~16:30 / 新北市政府市府511會議室(新北市板橋區中山路1段161號)

【新創沙龍】
「MIT REAP生態系專家座談x Global Hack 2020新創媒合晚宴」
109年11月27日 18:00~20:00 / 新板希爾頓2樓CDE廳(新北市板橋區民權路88號)

【新北市訊】樹林秀泰生活店每年會舉辦一場次公益電影，今（109）年特地邀請樹林在地居民及新北市各社區發展協會、老人會、婦女會等近300名市民進影城觀賞電影《孤味》；新北市長侯友宜今（26）日也到場共襄盛舉，並藉此活動致贈象徵「風沙歷練、屹立不搖」的野柳女王頭塑像琉璃作品給陳淑芳女士，表揚金馬雙料影后的演藝精神。

「儘管電影只有一句台詞，我都會演」，陳淑芳女士的這席話讓侯市長非常感動，他說，淑芳阿姨在演藝界耕耘一甲子，用生命出演，並將演藝工作視為自己一生志業，專心致志做好一件事的精神，就是孤味！為感謝她長久以來對台灣影視產業的貢獻，侯市長藉此機會致贈野柳女王頭塑像琉璃獎座，並鼓勵淑芳阿姨繼續在演藝界發光發熱，為大家帶來更多優秀的作品。

侯友宜表示，今天的公益放映會早在金馬獎頒獎前就已安排，看到淑芳阿姨獲得金馬獎最佳女主角、女配角雙獎項特別開心！侯市長也指出，淑芳阿姨和許承傑導演都來自新北市，創作出這麼扣人心弦的電影並得到金馬獎的肯定，實為新北市的驕傲。他大力推薦所有還沒看過《孤味》的民眾進影廳支持國片，這部優質電影一定不會讓大家失望！

經發局說明，新北市府相當重視影視產業發展，除已成立「新北市協助影視拍攝與發展中心」，並持續推動「新北影視城」計畫，目前第二期的林口媒體園區已完成招標，打造數位娛樂、科技媒體、商場美食的複合型媒體影視聚落；第三期「影視支援區」林口工一市地重劃工程則預計111年完工，將成為台灣電影文化及影視產業蓬勃發展的一大助力。

資料詳洽：經濟發展局招商科 陳建雄　電話：(02)2970-2960轉5497

【新北市訊】萬名志工長期服務揪感心，今(26)日新北市舉行第十屆金志獎績優志工暨團隊表揚典禮，市長侯友宜頒獎予優秀志工及團隊，感謝他們熱心公益、犧牲奉獻，遇到再大的的困難都屹立不搖，與市府共創安居樂業的好所在。

新北市志工團隊目前有1,328隊，人數超過13萬6千多人，侯市長表示，心中滿懷感恩，轄內有許多公益活動、急難救助都需要志工協助。尤其今年在新冠肺炎防疫期間，無論是物資發放、社區關懷訪視及送餐服務都有賴大量志工協助完成，謝謝他們的用心，帶給市民快樂的生活，期盼志工團隊蓬勃發展，讓愛傳下去。

第十屆金志獎服務年資滿2年以上及服務時數達600小時以上的志工計有2,800人，分別獲得金、銀、銅心獎章。頒獎典禮上特別表揚692位金心獎章得主、15隊績優志願服務工作團隊、25位績優志工、27位耆心獎及5位特殊貢獻獎。侯友宜感謝龐大的志工隊造就新北市的進步，志工不僅為自己也為他人創造了人生不同的價值。

社會局表示，將持續發展黃金、家庭、企業及青少年等多元志工服務，鼓勵社會大眾投入志願服務行列。另推動「佈老時間銀行」，建立共助互助的平台，邀請新北市民擔任「佈老志工」，服務時數可「存老本、顧未來」，將來可以自己使用，也可以捐贈給弱勢長者及親朋好友，讓社會充滿互相扶持的善良風氣。

資料詳洽：社會局 張華珍 電話：1999或(02)2960-3456轉5642