Month: March 2021

跨境旅遊即將邁出一大步。深度旅遊電商平台KKday為帛琉旅遊泡泡預熱暖身，並聯合旗下伴手禮品牌KKgift回饋廣大消費者…

植樹節將屆，林務局南投林管處今年主打「森存之道」，呼籲民眾先上網了解苗木兌換地點、種類及特性，再前往該處及轄屬工作站等6…

桃園市核發全國首件自行取用放流水同意書，鼓勵水資源循環再利用，並呼籲持續節水抗旱 桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持桃園市第19次抗旱應變會議，並於會議前頒發全國第一件自行取用水資源中心放流水同意書予南亞塑膠工業股份有限公司。鄭市長表示，自去（109）年10月開始實施抗旱工作，桃園從水源調度、備援及節水等方面多管齊下，目前石門水庫蓄水量不到5成，但對照2016年的水情，當時已進入二階段限水的紅燈，今年雖然發生旱象，但桃園水情現在仍在黃燈， 代表抗旱工作有所成果，請市民朋友與市府團隊一起努力，在梅雨及颱風季來臨之前，仍要繼續節水抗旱。   鄭市長感謝南亞塑膠公司配合市府抗旱節水政策，在產能滿載的狀況下，持續提高節水率，將冷卻用水、製程用水及民生用水循環再利用，是企業的節水典範，也是實踐循環經濟的典範。此次南亞錦新廠更率全國之先，取得全國第一張自行取用放流水使用同意書，預計斥資新台幣1.5億元，設置2.4公里的輸水管線及相關取水設施，並向市府申請取用桃園北區水資源回收中心每日1.5萬噸放流水，相 當於6萬人的用水量，將做為製程冷卻用水使用。 鄭市長指出，現在翡翠水庫每日支援板新給水廠轄區達81萬噸，板新給水廠每日支援大湳給水廠達21萬噸以上，平鎮給水廠則支援新竹每日達20.8萬噸，北水南調的量能已達極限，必須取用其他備援水源，包括河川、埤塘、地下水等。目前桃園市有水權狀的地下水井一共1,387口，水權量達2億噸，幾乎是一個石門水庫的水量，其中工商用戶近9成，抗旱期間地下水成為重要的備援水源，水務 局也透過地下水雲端監測系統，充分掌握地下水的使用情況。 鄭市長說，目前桃園已完成7座水資源回收中心，包括桃園北區、大溪、龜山、復興、三民、石門及楊梅水資源回收中心，其中桃園北區每天可供5萬噸回收水、龜山2萬噸、大溪及石門分別有3,750噸及3,000噸，新設的楊梅水資源回收中心每日也有3,000噸回收水量，市府鼓勵各公務單位優先取用水資源回收中心的放流水，如消防用水、掃街車、工地抑制揚塵、澆灌需求等，也歡迎民眾就 近取水，節省自來水用量。 針對桃園供水情勢及備援水源，經濟部水利署北區水資源局長江明郎表示，截至3月9日上午7時，石門水庫蓄水量約9,585萬噸，蓄水率49%，桃園地區水情仍為黃燈，實施夜間10點至隔日早上6點減壓供水；備援水源的部分，埤塘及備援井的累積抽水量達81.8萬噸，市府也於2月6日起支援老街溪及新街溪抽水作業，每日抽水量約4.6萬噸，在延長石門水庫供水期程的原則下，後續視雨 量、河川水文情形、用水需求、機具及人力條件等因素，機動調整備援水源及供灌策略。 市府水務局副局長李金靖表示，本市新設抗旱備用水井的工程進度，目前六處備用水井經勘驗後確認鑿井位置，分別位於楊梅區新梅兒童公園、平鎮區民俗文化公園、中壢區自強公園、八德區大湳公園、龜山區大坪頂公園、蘆竹區光明河濱公園，目前全數施工中，預計今（110）年5月份完工。 台灣自來水公司第二管理處副處長郭文彬表示，北水處目前支援板新地區已達81萬噸以上，板新給水廠支援大湳給水廠已達21萬噸以上，三峽河如有餘水則再增加支援桃園地區，統計自去（109）年12月1日至3月8日，已增加頂山腳加壓站支援1690.52萬噸、尖山加壓站1057.05萬噸，合計節省石門水庫2474.57萬噸原水，延長石門水庫供水期程。另外，節水措施累計節水率 5.93%，總節約水量1014.25萬噸。

龍潭首例腸病毒輕症個案確診，呼籲市民注意飲食衛生防範疫情 桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持防疫紓困振興專案會議時表示，感謝第一商業銀行捐贈零接觸智慧防疫自助機10台與禾聯碩股份有限公司捐贈43吋液晶顯示器22台，以具體行動支持防疫，落實在地關懷的企業精神。鄭市長指出，衛福部桃園醫院目前正在進行隔離病房整修，由於病人在治療隔離期間需要照顧及陪伴，禾聯碩特地捐贈液晶顯示器提升病房基本服務，讓部桃在隔離病房的設備能夠更 人性化，也可減少醫護人員進出隔離病房次數，降低交叉感染風險。 衛生局副局長陳麗娟表示，針對龍潭區發生首例EV71型腸病毒輕症個案，衛生局已依據「桃園市腸病毒防疫措施」進行公告，本市國小、幼兒園、兒童課後照顧服務中心及托嬰中心有幼童經醫師診斷腸病毒(含疑似感染) ，應於知悉時起48小時內進行通報。自3月3日起至今年底龍潭區（檢出EV71行政區）上述機構之同班級學童，1週內若有2人診斷腸病毒，則該班級須強制停課7天。 陳副局長指出，目前衛生局正進行全市國小及幼兒園普查規劃作業，將進行洗手設備及腸病毒防疫措施普查，預計3月26日前複查完畢，後續將進行觀光營業場所、親子遊樂場所、托嬰中心、課後照顧服務中心、產後護理之家等查核作業。目前是諾羅病毒好發的季節，民眾感染後會產生嘔吐及腹瀉等腸胃炎急性症狀，提醒市民朋友應注意個人及飲食衛生，學校及餐飲業者也應加強管理，防範疫情發生。 教育局副局長高玉姿表示，為振興桃園在地環教產業，教育局今（110）年編列150萬元補助各校申請本市環教場所、休閒農業園區、觀光工廠及產業文化館等，進行環境及食農教育體驗活動，每校補助3萬元，預計補助50校；此外，配合農業局辦理食農戶外教育活動，辦理原則為1班補助1萬元，預計提供1,000班次，將於3月下旬開放學校申請。 民政局副局長張世威表示，桃園龍德宮將於3月20日開始8天7夜徒步遶境活動，前往鹿港天后宮進香，這是本市春節後首樁大型宗教活動，為防範群聚影響疫情，民政局已請龍德宮提具防疫計畫，要求龍德宮務必落實各項防疫措施。 在本次防疫會議中，第一商業銀行捐贈零接觸智慧防疫自助機10台，其中5台捐贈國軍總醫院，5台捐贈台北榮總桃園分院，由邱月琴董事長代表捐贈，市長、國軍總醫院林致穎院長及台北榮民總醫院桃園分院盧星華院長共同受贈；禾聯碩股份有限公司捐贈43吋液晶顯示器22台予部立桃園醫院，由洪堯鴻副總經理代表捐贈，市長及部桃院長特助陳瑞昌先生共同受贈。

桃市府打造「稅務專家-i桃喜」智能客服，提供更好的稅務智慧客服服務   桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持市政會議，聽取地方稅務局「創新提案創新獎-稅務專家 i 桃喜」專題報告後表示，地方稅務局所推出的「稅務專家-i桃喜」服務，自107年7月獲經濟部補助後開始建置，並於同年11月26日正式上線，推動三年來無論是服務管道或是功能都持續精進，秉持「經驗不藏私、資源要共享」的精神，將建置經驗與竹竹苗共享，更在經濟部的「智慧城鄉亮點科技 地圖」上，獲選為全台22縣市唯一以稅務服務作為代表桃園的亮點服務，不僅能夠減輕為民服務窗口的業務負擔，更能運用AI科技技術提升顧客服務品質。   地方稅務局副局長蘇蔚芳表示，考量過去在提供稅務服務時，容易發生電話爆量、臨櫃辦理耗費時間，以及線上申辦雖然快速，但無法立即取件等問題，因此地稅局利用桃園平均年齡為6都中最低，對於智慧服務的功能接受度較高的優勢，推出「稅務專家i桃喜」，打造不受時空限制的AI智能客服，即時解決民眾常見的地方稅問題，更能同時傳遞施政資訊，提升市民對市政的滿意度。   蘇副局長說明，「稅務專家i桃喜」自107年正式上線後，於功能及服務管道持續擴充精進。在功能方面，提供24小時文字與語音稅務諮詢服務、建置「真人視訊客服」，並透過客製化網址連結，讓民眾能夠即時完成補單、繳稅。此外，更精進擴大發證內容增加稅籍證明、繳納證明、課稅明細表等，而為保障民眾個資，會將民眾資料回傳至內網歸檔保全，以確保民眾個人資料安全。   蘇副局長指出，服務管道方面，除了電腦網站、LINE平台之外，更增加虛擬影音互動看板Kiosk，建置虛擬主播，能夠即時與民眾互動解決問題，更藉由Twilio電話（雲端AI 免費電話）與google助理，讓民眾在家即可直接使用家用電話或行動電話，直接詢問稅務相關問題。   蘇副局長說，「稅務專家i桃喜」，截至今（110）年2月止，題庫建置600題，衍生問句16,709題，累計問答數量計91,671則，整體民眾滿意度達88.4%。未來將持續努力，希望民眾無論透過何種工具，皆能夠即時獲得所需資訊與服務，未來也將持續整合各項管道，站在民眾的角度思考，持續提供更好的智慧客服服務，共創AI服務的新世代。

鄭市長頒發109年度績優研考人員獎項，感謝提升行政效率、創新與服務品質   桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持市政會議，頒發市府「109年度績優研考人員」獎項。鄭市長表示，研考業務在各機關中皆非常重要，感謝研考人員協助相關市政工作的事前計畫、實際執行到事後檢討，讓工作流程更具效率及創新力，順利達成工作目標，今日受獎的同仁有5位，感謝他們的努力與付出，協助市政工作提升服務品質。   鄭市長表示，今日受獎人員包括研考會組員李欣蓓、經發局科員吳文豐、工務局幫工程司陳廷甄、交通局科員呂尚庭、八德區戶政事務所戶籍員王采薇，感謝獲獎同仁在單位中充分發揮工作角色，讓市政工作能更順利進行。   鄭市長提及，李欣蓓組員訂定市府重大建設計畫選項列管案件獎懲實施計畫，並增訂有功人員遴選及獎勵制度，將獎懲制度法制化，讓工作人員有所依循；吳文豐科員配合經發局推動「洽公不迷路，效率幫您顧」、「防疫勤洗手、差勤不碰手」等創新提案，讓服務更便民。   鄭市長也說，陳廷甄幫工程司簡化各項工作進度管理流程，每月辦理工程進度管制會議，於局務會議定期預警進度落後案件，讓工務局的重大建設暨相關計畫績效優良，並獲得109年各季績效優良機關前三名；呂尚庭科員則是針對交通局重大建設及前瞻計畫案件，每月召開2次進度管考會議，協助掌握進度並解決施工問題；王采薇戶籍員配合八德區戶政事務所推動創新提案作業，並研提六都首創─八德米 寶LINE全功能智能客服系統，改善內部作業流程，提升行政效能。  

中壢及埔頂污水下水道系統水資中心預計110年動工，完成桃園污水下水道建設的最後一哩路   桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持市政會議，聽取水務局「中壢污水下水道系統及埔頂污水下水道系統建設專案報告」後表示，中壢污水下水道系統及埔頂污水下水道系統都是縣府時期以BOT案推動，因廠商發生未按建設進度等履約問題，已於101年終止契約、進入訴訟程序。在升格後，市府以「匡正錯誤、重新出發、面對困難、解決問題」的精神重新招商，並先進行管網建設，水資源回收中心的 土地則須透過訴訟、遷移土地等方式取得，兩案總經費約555億元，中壢污水下水道系統BOT案已與前廠商完成和解程序，水資中心土地也已於今（110）年1月交付給新特許公司；埔頂污水下水道系統BOT案的水資中心則透過換地方式，在去（109）年12月交付給新特許公司，兩案水資中心預計今（110）年動工，完工後總計將可服務約21萬戶市民，市府團隊將全力以赴，加速相關行政 流程，完成桃園污水下水道建設關鍵的最後一哩路。   水務局副總工程司黃浩珽表示，中壢污水下水道BOT案於99年8月由縣府與台灣地網公司完成投資契約簽訂，其後因工程建設進度及資金未按契約規定執行，於101年9月與台灣地網公司終止投資契約並進行訴訟程序，升格後，市府辦理第二次公告招商，在105年8月與泉鼎水務公司完成投資契約簽訂，並於106年11月先行啟動管網施工，截至109年底，中壢污水管線已完成約4.5公里。   黃副總工程司也表示，為避免受限於水資源回收中心土地地上權塗銷訴訟案，導致中壢BOT案無法如期推動，市府在109年10月與前廠商達成和解並完成地上權塗銷，110年1月將中壢用地交付予泉鼎公司，預計110年10月開始興建水資中心、112年10月完成水資中心第一期工程後進入營運期，並接續辦理5,000戶以上用戶接管。   黃副總工程司指出，埔頂污水下水道BOT案則於99年3月與達闊公司完成投資契約簽訂，其後因污水廠基地地下掩埋物爭議及未按契約進度執行，於101年12月與達闊公司終止投資契約並進行訴訟程序，升格後，市府在105年6月辦理第二次公告招商、105年10月與埔頂環保公司完成投資契約簽訂，並於106年8月先行啟動管網施工，截至109年底埔頂污水管線已完成約4.8公里。   黃副總工程司也說，因埔頂水資中心用地仍與前廠商進行地上權塗銷訴訟中，無法如期交付予新得標廠商，為避免影響埔頂污水BOT計畫推動，經確認中庄調整池二期工程已無開發需求，市府遂協調北水局同意以換地方式將水資中心設置於中庄調整池二期部分用地，108年啟動換地作業後，已於109年底將埔頂用地交付予埔頂環保公司並於110年1月開始興建水資中心，預計112年1月完成水資 中心第一期工程後進入營運期，並接續辦理250戶以上用戶接管。後續水務局將積極掌握期程，如期完成兩項BOT計畫水資中心興建，加速桃園污水下水道普及率，讓市民更有感。  

桃市府109年度創新提案共14件獲獎，提供更透明、智慧、效率的便民服務 桃園市長鄭文燦今（10）日上午主持市政會議，頒發市府「109年度創新提案」獲獎局處。鄭市長表示，市府創新提案於每年8月至9月徵選，採二階段審查，109年度共徵得68件提案，24件進入複審，以創新性、可行性及效益性等評分標準，最終優選出創新獎5名、點子獎9名，共14件獲獎，成為有價值的提案。市府創新提案意在簡政便民，透過創新和改造流程，縮短政府與人民間的距離， 展現政府智慧治理能力，提供更透明、智慧且有效率的便民服務。 鄭市長指出，本次獲獎的5項創新獎提案，包括：水務局「智慧多元省水 節水節肥環境友善」，結合給肥技術及再生水應用於溫室水耕系統，達到兼顧節水及農業生產等多元目標；工務局「桃園市全面換裝節能路燈計畫」，透過人力配置調整及導入企業參與，使財務達到平衡可行；地政局「地政i領件」，提供民眾24小時領件服務，突破政府機關每日8小時服務限制；警察局「專人到校為特殊學童提供 安心建檔指紋服務」，為全台唯一首創，提升特殊兒童安全管理；地稅局「稅務專家i桃喜」，增加Google助理、雲端AI免付費電話、即時發證和即時繳稅、虛擬影音互動看板等4大智能服務，並與新竹縣市、苗栗縣稅務局推出「桃竹竹苗AI智能客服」，提升稅務服務便利性。 鄭市長提到，109年度創新提案的9件點子獎，則包括：衛生局「全國首創桃園市AI樂齡智造健身房」，透過多元訓練，有效改善長者肌力和認知能力；社會局「小小遊戲設計師 親子館公民參與」，提升幼兒設計參與度；地政局由課長羅右偉個人提案「QGIS-E拍集合」，結合GIS和地政系統WEB版地用子系統，提升行政效率和品質；研考會「共通性人民申請案件線上送件平台」，申請介面 共通化，簡化逐案開發電子表單流程；民政局「八德米寶LINE全功能智能客服」，提升戶政數位行動化便民功能，完善解決民眾申辦時遇到的困難。 鄭市長也提及，警察局「有效運用影像串流分析數據，改善交通壅塞」，運用影像串流分析大數據及細胞廣播訊息功能，通知用路人避開交通瓶頸路段；主計處「市政資料整合儲存，統計年報產出超easy」，開發市政資訊整合平台，一鍵蒐集散落於各網頁中的檔案；青年局「綠色體育賽事 一次性餐飲容器減量」，減少賽事產生的垃圾量，提升球團、店家形象及市民環保意識，另以「公務行政部門與科 技新創公司媒合平台」提案獲獎，大幅增加新創公司試煉場域，提升市府服務品質，展現市府創新思維。

【新北市訊】新北市金山區公所110年第一屆「兒童藝文月」巡迴展演在4月9日星期五晚間7時於金山國民小學禮堂開演，金山區公所有別於以往擴大辦理藝文展演活動，除規劃了看戲集點換禮物環節，更聯合本區4所國民小學一同共襄盛舉，特意將活動安排於4月兒童月的每周五晚上，邀請到「六藝劇團」為大家帶來4場獨創的系列演出，內容是由民俗故事西遊記結合金山在地特色編創而成的兒童劇—黃金傳奇。

金山區長廖武輝表示，金山區首次舉辦「兒童藝文月」巡迴展演的活動，在劇情上巧妙地將金山在地元素融入故事中，像是傳承百年的蹦火技藝、金山三寶(紅心甘藷、芋頭、筊白筍)及擁有世界五大泉質的金山區溫泉，中角灣國際衝浪基地、全台首座衝浪學苑—中角國小等，加強在地小朋友及新住民了解在地文化及品德教育培養等觀念。

金山區公所表示，到底是何方妖怪抓走了唐三藏？且據說只要到金山找到法寶就能對抗妖怪救出師父！究竟孫悟空、豬八戒與沙悟淨能否成功呢？歡迎大朋友、小朋友一起跟著孫悟空師兄弟一探究竟吧！也提醒參加的民眾一定要記得戴上口罩，並配合現場實聯制登記、體溫測量及酒精消毒。

資料詳洽：新北市金山區公所
主辦主管：社會人文課課長林金聖 電話：(02)2498-5965分機188
新聞聯絡：主任祕書室主秘陳其泓 電話：(02)2498-5965分機202

民國110年3月11日 星期四
新 北 市 政 府 新 聞 行 程

10:00　視察中和藤寮坑溝排水工程
地點：中和區和城路1段271巷前(和城路1段路口進入)
參加：市長 侯友宜

14:30　2021新北童樂節系列活動記者會
地點：市府6樓新聞發布室
參加：教育局長 張明文

19:30　鶯歌陶瓷博物館前裝置藝術點燈活動
地點：鶯歌陶瓷博物館對面(鶯歌區館前路與文化路交叉口)
參加：副市長 劉和然