Month: September 2022

　　2022台北城市博覽會「台北的未來-THE FUTURE IS NOW」8月27日至9月11日在花博公園爭艷館盛大開展，北市產業局吳欣珮副局長於9月6日作為一日導覽員，帶領台北市進出口商業同業公會黃文榮秘書長等一行15位參觀瞭解台北市近年發展豐沛成果。

　　吳副局長帶領進出口公會成員觀賞「台北的未來」沉浸式劇場影片，瀏覽臺北市成長與蛻變，隨後參觀「創新創業」展區，吳副局長表示為促進產業創新與發展，北市府藉由人才培育、資金協助、市場鏈結及場域支持等推動主軸，增進產業創新能量，打造亞洲最適發展創業之城市。其中「臺北市產業發展獎勵補助計畫」提供投資獎勵補貼及研發、品牌、創業、育成等創新補助，自2015年至2022年6月止，共核准補助逾20.67億元，另在新創空間方面，本市已啟用15處基地，共計518家新創團隊、2,580人進駐。

　　在數位轉型方面，北市府成立「台北市跨境電商產業發展中心」單一服務窗口，串聯跨境電商生態圈，提供企業線上及線下輔導服務，包含企業輔導、人才培訓、跨境電商年會與台北新貿獎選拔等。吳副局長特別感謝進出口公會自2017年起一直不遺餘力協助北市府推動跨境電商的外貿服務工作，提供台北市企業進入跨境電商市場操作方針。

　　進出口公會黃文榮秘書長表示隨著全球貿易模式的改變，進出口公會一直協助北市府引導台北外貿產業向數位及電商升級轉型，未來更會全力支持台北市企業發展新型態的外貿模式，帶領企業走向新航路。

　　2022台北城博會資訊豐富，除了實體展外，同步有線上展(活動官網)，歡迎市民朋友到花博爭艷館參觀，也可以透過線上方式瀏覽。
 
 
聯絡人：
臺北市政府產業發展局  
許健輝 科長 1999(外縣市02-27208889)轉6557

• 
• 
• 
• 

• 新聞稿1110907雙溪國小-雙溪慶豐年-割稻、脫穀、碾米體驗活動.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

中秋，歡迎來到與月亮最近的地方！貓空纜車位於貓空地區山稜線，臺北捷運公司推薦「搭貓纜遊貓空」中秋節一日遊行程，白天登山健行、晚上登高賞月；當夜幕降臨，貓空站悄悄「點燈」，光影投射在山林間打造出的夜景，就像日本著名的「夜櫻」般浪漫滿分。此外，貓空纜車歡慶15周年，9月9日(五)至9月11日(日)連假期間每日15時15分起，從貓空站出站的旅客，都會獲得一份限量幸運餅乾，送完為止。

親子出遊的家庭，推薦「FUN鬆玩，搭貓纜遊動物園」或「省錢密技」遊園攻略兩種行程，想輕鬆省力遊動物園的民眾，建議搭乘貓纜從動物園南站進入動物園，先體驗騰雲駕霧般纜車景緻，再由上而下遊覽動物園，輕鬆逛完全程。精打細算的遊客，則可以在逛完動物園後，搭乘遊客列車至貓纜動物園南站，可享搭乘貓纜20元折扣優惠。

搭乘纜車上山後，可先於貓纜指南宮站下車，到指南宮祈福參拜，再往後山步道步行約10分鐘，即可抵達月老平臺和綠能涼亭，在涼亭俯瞰大臺北地區，享受片刻寧靜。沿著步道前行，抬頭即可近距離欣賞纜車來回穿梭，不要忘了把握最美的角度和貓纜車廂自拍。

終點站貓空站出站後步行約5分鐘，輕鬆到達樟樹步道，全程均為平緩坡道，非常適合親子、情侶約會、長者健行，沿途茶園梯田景觀環繞，兩旁林蔭茂密，景色開闊宜人。前往樟樹步道的路上，首先映入眼簾的是「相思木炭窯」，記載著木炭燒製過程，帶領大家體會昔日先人製炭的辛勞。樟樹步道春、夏、秋季分別有魯冰花、波斯菊及百日草綻放，除了欣賞花海外，漫步悠閒行走之餘，還能回味濃濃的古早味農村風情。

想要拍美照、賞美景，距離貓空站約2公里的銀河洞瀑布是知名IG打卡景點，絕對不能錯過；從貓空站出發沿著樟湖步道前進，路旁還有穿山甲鑿洞點綴。銀河洞瀑布分為上下兩段，中間有一個內凹山壁自然形成的「水濂洞」，在水濂洞內享受微風吹拂帶來的水氣，非常適合全家一同來吸收芬多精，體驗自然生態。

經過大自然洗禮，找一間景觀茶餐廳飽餐一頓！在景觀餐廳裡，仰望皎潔明月、俯瞰百萬夜景，再以當地風味餐、茶香療癒身心。吃飽喝足返回貓空站，由國際知名燈光大師周錬所指導的浪漫「貓空光環境」在夜晚閃爍迷人光采，透過深淺光影投射在木棧階梯及樹林間，更加凸顯貓空站站體設計及獨特線條；車站長廊以柔和的燈光點綴，一盞盞的燈光延伸至遠方，彷彿走入時光隧道，帶您探索更精彩的下一段人生。

這些夢幻行程，當然要選擇貓空纜車暢遊一日票，當日可不限次數搭乘貓纜，盡情暢遊貓空地區；響應臺北市產業振興方案2.0，憑臺北小巨蛋主場館8至12月活動門票票根，每張票根可免費兌換貓空纜車暢遊一日票1張，歡迎多加利用。

為促進貓空地區觀光發展，臺北市政府積極發展三貓計畫，貓空纜車為三貓地區觀光軸線之一，更是串聯貓空地區與動物園的重要交通工具，全力參與市府專案計畫，共同推動貓空地區蛻變與榮景。

相關資訊亦可洽詢本公司24小時客服專線：（02）218-12345，或臺北市民當家熱線1999（外縣市02-27208889）或瀏覽本公司網站（https://www.metro.taipei/）。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

大同分局民生西路派出所警員擔服111年9月3日19至22時巡邏勤務，行經至大同區環河北路與迪化街口時，發現乙名乘坐四輪電動車老翁停駐於路中，身體不停發抖，警方遂立即下車趨前關心，該名老翁表示家住板橋，因為迷路一直繞路導致電動車進水故障才停在路中淋雨，王員見老翁全身顫抖，立即將老翁與電動車推至路旁騎樓下，並拿毛巾擦拭。
經詢問老翁，主動從手裡拿出身分證交予警方，從而得知老翁姓徐(30年次)及戶籍地，遂警方通知當地的派出所協助聯繫該住戶，住戶表示並不認識徐姓老翁，進一步詢問徐姓老翁現住地在哪裡？老翁只知道家住新北市板橋區，至於詳細地址不知道，警方即刻連絡市政府社會局社工人員幫忙查詢，得知徐姓老翁尚有兒子與女兒，遂撥打電話聯繫到女兒，徐女告知父親的現住地在新北市板橋區，目前因有急事無法前往帶回父親，懇求警方協助，警方本於人飢己飢、人溺己溺之精神，義無反顧的護送徐姓老翁平安返家，家屬對於警方救苦救難之義舉感激不盡，為民服務的精神足堪表率。
大同分局呼籲，家中若有年紀較大的長者或患有失智症之親人，切勿讓其單獨出門，且應多利用手環記載姓名、家中電話及聯絡人，並配戴於手上，有助於協助返家或讓警方、熱心人士更容易協助聯繫家人，以避免發生意外。

　　中秋連假即將到來，臺北市政府勞動局敬祝所有市民及勞資朋友中秋佳節愉快。臺北市勞動局指出，今（111）年的中秋節是政府指定應放假之日，故依勞動基準法規定，老闆應使勞工休假，工資照給，另如經勞工同意，應再加給一日工資。

　　今年中秋節9月10日適逢星期六，許多勞資朋友詢問是否需補假等問題，勞動局說明，若星期六為勞工原約定之休息日或例假，雇主應再補1天休假給勞工作為國定假日，建議事先與勞工約定休假期日，並以書面約定補休日期為宜，避免爭議，補休當日則為勞工之國定假日。

　　勞動局進一步解釋，如事業單位經工會，無工會者經勞資會議同意與勞工約定依政府行政機關辦公日曆表出勤者，9月10日為排定為例假或休息日適逢中秋節，約定9月9日為中秋節之補假日，而「9月9日」即屬勞工之「中秋節」。

　　勞動局特別提醒，依勞動基準法第39條規定，國定假日應讓月薪制勞工休假且工資照給，如徵得勞工同意出勤者，應加發1日工資。部分工時時薪制勞工於中秋節出勤，時薪也須加倍計算，例如當天工作8小時，以時薪170元計算，中秋節出勤工資應計給2,720元(8小時x170元x2倍)。如果老闆沒有給付國定假日加倍工資者，則將面臨處2萬以上100萬以下之罰鍰。

　　勞動局呼籲，若是遇到工資給付相關勞動權益問題，可利用臺北市「HELLO TAIPEI單一陳情系統」線上反映問題或諮詢，方便又快速；因應國內BA.5疫情升溫，連假期間應遵守中央流行疫情指揮中心訂定的防疫措施，以保護自身與家人的身體健康。

• 

　　勞動局率全國之先，107年首創「臺北市職場性別平等認證指標」，期間已辦理多場宣導會及挑戰營，為持續推動友善的性別平等職場，於今年（111）再次於8月30日與9月1日舉辦兩場宣導會，到場企業包括金融證券業、運輸業業、製造業、職業工會、電子科技等各產業別人資及管理人員，兩場共計有81間事業單位踴躍參與。

　　勞動局表示，臺北市職場性別平等指標是協助企業推動性別平等的工具，自正式發布職場性別平等指標後，於109年首創辦理第一屆「臺北市職場性別平等認證」，110年辦理第二屆，更依據往年辦理經驗滾動式修正指標，並為打破傳統性別二分法之框架、推動職場多元性別平等及傳遞正確認知與觀念，北市勞動局於今年將原+1指標項目「促進多元性別平等相關作為或措施」正式新增為第8項認證指標。

　　藉此認證機制不僅可引導企業調整既有機制，更將尊重、包容、消除刻板印象、避免歧視或偏見等概念落實於職場中，透過具體且可實踐的項目，協助企業落實職場性別平等，北市府將與企業攜手並進，打造多元共融的幸福職場。

　　今年度的宣導會再次邀請焦興鎧教授、王如玄律師分享國內外職場性別平等現況，另邀請109及110年獲得「臺北市職場性別平等認證」的事業單位第一商業銀行、聯合利華、國際康健人壽及渣打國際商業銀行進行實務分享，透過專家及分享企業對談，使企業更加了解職場性別平等對經營益處及未來發展優勢。

　　職場性別平等指標包括「推動性別平等的相關機制」、「促進組織決策的性別平等」、「促進薪資待遇性別平等」、「促進性別平等的教育與訓練」、「工作與家庭平衡」、「友善孕育措施」、「職場安全的性平友善措施」及「促進多元性別平等相關作為或措施」8項指標，挑戰營將於今年(111)10月7日及10月14日舉行。

　　透過企業小組分享，相互了解實施方式，探討所遇問題障礙與解決方法，藉此進行創新與激盪，使與會事業單位更加重視職場性別平等，歡迎事業單位報名參加。（報名資訊）

• 
• 

       為鼓勵青少年除了課業活動之外，也能透過課外學習來探索自我與未來志向，臺北市青少年發展處特別開辦111年「10-12月YoungYoung營」與「第4季研習課程」，邀請大家一邊做好防疫、一邊持續為自己累積軟實力，並享受課外活動體驗所帶來的滿滿幸福感！
       青發處表示，為增進青少年各面向資訊素養能力，開辦「3D室內設計軟體」、「3D建模與AR擴增實境應用」等課程，將介紹虛擬應用實際呈現於真實世界的各種可能，另「3D列印-迷你造型夜燈創作」課程，也將透過3D建模軟體學習DIY自造能力並發揮自己的創意。此外，新開辦「梨想生活~果樹資源化」營隊特別邀請曾參與過水保局大專生洄游計畫，並創立梨理人設計有限公司的徐振捷擔任講師，將帶來循環經濟、農村工藝等分享與手作體驗活動。
       除了專為青少年開設的課程外，青發處亦規劃親子共學的「定向運動營」與「話說，親愛的」營隊活動。「定向運動營」將會帶領親子穿梭臺北市欣賞風景，也建立辨識地圖規劃路線的能力；「話說，親愛的」則邀請了專業的講師團隊，創造親子坐下來對話的契機，期待家長與孩子可以共同報名參與！。
       豐富多元的課程內容即日起開始報名，歡迎青少年、家長至青發處官網(https://www.tcyd.gov.taipei/)焦點熱門課程查詢報名相關資訊，或至青發處FB粉絲團(https://www.facebook.com/TCYDFans)按讚即可收到第一手資訊。

• 青發處事前新聞稿 – 課外多元學習給你滿滿幸福感 青發處營隊課程開始報名.pdf
• 青發處事前新聞稿 – 課外多元學習給你滿滿幸福感 青發處營隊課程開始報名.odt

• 
• 

【提要】111年1月至7月臺北市動物保護處辦理民眾申請之寵物登記計10,466隻，較上年同期增加710隻(7.3%)，受理動物救援報案6,893件，救援犬貓992隻，分別較上年同期增加612件(9.7%)、44隻(4.6%)；同期臺北市動物之家收容犬貓計1,181隻，認養犬貓人數為801人，較上年同期增加10人(1.3%)。
   為實現尊重動物生命與營造動物友善城市之目標，臺北市政府落實動物保護與管理。依臺北市動物保護處統計，111年1月至7月市府辦理民眾申請寵物登記計10,466隻，提供犬貓絕育補助計2,890隻，分別較上年同期增加710隻(7.3%)、減少1隻(-0.0%)；又同期受理動物救援報案計6,893件，救援犬貓達992隻，分別較上年同期增加612件(9.7%)、44隻(4.6%)；觀察103年至110年變動情形，受理動物救援報案件數及救援犬貓隻數分別增加4,391件(80.5%)、352隻(25.7%)。
   另為讓更多流浪犬貓們都能找到溫暖的家，市府設置臺北市動物之家，提供犬貓收容及認養等服務，111年1月至7月收容犬貓計1,181隻，較上年同期增加34隻(3.0%)，同期認養犬貓人數為801人，以女性584人(占72.9%)居多、男性則為217人(占27.1%)；若與上年同期比較，認養犬貓人數增加10人(1.3%)。

• 第1198號市政統計週報.pdf

　　為維護本市良好市容景觀、公共安全及交通秩序，並建立有意參選111年本市第8屆市長、第14屆市議員及第14屆里長選舉者及所屬政黨形象，候選人等設置競選廣告物應依臺北市競選廣告物管理自治條例規定辦理，臺北市建築管理工程處對於未依規定申請者，發函限期改善或補辦手續或處新臺幣5萬元以下罰鍰（得按次處罰）。
　　中央選舉委員會已於111年8月18日公告111年直轄市長、縣（市）長、直轄市議員、縣（市）議員選舉定於111年11月26日（星期六）舉行投票。依照臺北市競選廣告物管理自治條例第5條第1項規定，市長及市議員候選人之競選廣告物得設置期間為本年9月26日至11月25日，里長候選人之競選廣告物得設置期間為本年10月26日至11月25日。
　　建管處劉美秀處長表示廣告物如具有「參選人姓名」、「參選人號次」、「參選人圖像」、「競選項目或活動名稱」及「標語或標記」等三個以上的項目時，即屬競選廣告物。為使候選人及民眾了解相關競選廣告物的規定，臺北市建築管理工程處網站上建置有「競選廣告物專區」做為宣導。
　　另依現行臺北市競選廣告物管理自治條例第11條規定，競選廣告物違反本自治條例第5條及第8條規定，得令使用人、設置人或設置處所所有人限期改善或補辦手續，逾期仍未改善或補辦手續者，處新臺幣5萬元以下罰鍰，並得按次處罰。
　　劉美秀進一步提醒，為樹立公職人員選舉之良好典範，各參選人請務必遵守競選廣告之規定，建管處將依法執行清除作業並收取代拆費用，以還給市民一個安全、乾淨的市容環境。

• 臺北市競選廣告申請書(1110222版).odt
• 臺北市競選廣告申請書(1110222版).pdf

• 

• 

臺北市立圖書館總館留學資料中心於9月24日(六)14時曾任MoNTUE北師美術館公關，同時具有十多年文字書寫經驗的王欣翮講師，分享離開職場後到英國倫敦大學亞非學院學習藝術史與考古學的契機與留學前的選校準備，當地校園風氣與課程學習狀況，倫敦留學注意事項，如何融入當地文化？如何身心健康地面對留學生活？以及藝術史科系學生畢業去向之建議。
 
英國倫敦大學亞非學院(University of London, School of Oriental and African Studies；簡稱SOAS) 成立於1916年，亞非學院在世界上享負盛名，專門研究亞洲、非洲與中東的人文及社會科學學術機構。其提供350種類的大學學位、200種類的碩士學位，包含社會科學、藝術、人文、語言、以及許多亞洲、非洲、中東語系的語言相關課程。歡迎計劃前往英國留學的學生與一般民眾線上連線參與！ (本講座不特別錄影，欲參加者請把握機會!)
 
會議時間：9月24日（六）14:00至15:30
會議連結：Google Meet 線上視訊會議室
會議連結網址： https://meet.google.com/tak-cnyh-cke
為讓講師於事前準備，可將提問填寫於此： 
https://forms.gle/oTcnAyBQgR6Gw9Vh7
詳情請洽(02)2707-1008

•