Month: November 2023

捷運環狀線北環段“臺北市轄區標案”招標傳出好消息！臺北市政府捷運工程局表示，CF690C區段標歷經5次流標後，11月27日進行投標廠商評選結果，皇昌營造股份有限公司符合最有利標資格，依採購法完成決標程序後，最快將於113年2月開工。

負責招標施工的臺北市捷運局第一區工程處說明，北環段CF690C區段標是捷運北環段進入臺北市轄區的“第一標”，歷經5次公告招標流標，本次能順利完成評選，希望在國內疫情日漸緩和之際，產生正面及鼓勵之效果，提升優良廠商參與捷運工程建設的意願，針對後續標案能踴躍投標，讓工程得以陸續開展。

北環段CF690C區段標工程全長約2.7公里，由新北市三重區五華國小，沿著重陽橋經百齡橋，以潛盾隧道方式穿越淡水河及基隆河2個重要河道下方，至臺北市士林區陽明高中附近士商路止。在社正公園設置ㄧ座地下車站（Y24站），並設計兩座位於堤防邊的逃生豎井及士林中正路的一處袋式儲車軌，主要工作項目包括土木、建築、水電及環控工程。

「環狀線北環段」全線起自新莊五工路新北產業園區站，路線經新北市蘆洲區及三重區，穿越淡水河及基隆河，沿士林區社子中正路、至善路1、2段，穿越文間山後止於中山區大直敬業三路，與營運中之文湖線劍南路站交會，路線全長約14.93公里，共分成6個區段標。

• 

臺北市政府警察局保安警察大隊與臺北市政府社會局、大安區群英里石忠勝里長於本（11）月24日上午，關懷群英里內獨居長者辦理「識詐、反詐」宣導，對於高齡長者最常遇到的詐騙手法，採實際案例講解一一分析，讓長者們認識詐騙手法，提升反詐騙意識！

依據內政部警政署統計，國內65歲以上長者以「假投資」、「猜猜我是誰」及「假冒檢警（政府機關）」的詐騙受害比例最高，由於群英里里內人口組成，主要仍以高齡獨居長者、退休族群居多，長者因年紀大了，思考判斷能力可能降低，讓詐騙集團虎視眈眈，用盡各種詐術手段訛騙長者的財產。為了保護長者，臺北市保安警察大隊積極宣導各項防詐要領以防堵騙徒，更協助長者及其家人能夠事先防範，以消弭或減少財物損失。

臺北市政府警察局保安警察大隊呼籲：家中如有年長者，可多關懷、共同管理長輩的財務狀況，另如接獲疑似詐騙電話或簡訊，千萬記得「不貪心」、「不匯款」並「冷靜查證」，民眾隨時可撥打165或110諮詢查證！

臺北市雨聲國民小學事後新聞稿   請轉交文教記者

單位：臺北市士林區雨聲國民小學

地址：臺北市士林區至誠路一段62巷70號

業務及新聞聯絡：學務主任李碧滿　(02)2831-1004＃221；0922-818-927

【發稿日期：112年11月28日】

【主題：「發掘大地的自然奧秘、體驗文化的生活美感」雨聲國小戶外教育－「走出課室、讓夢想起飛」古道探索、騎自行車活動】

【臺北報導】好奇是孩子的天性，探索是生命的本能；為提供真實情境的體驗教育，喚起學習的渴望和喜悅，增進真情、善念、美感的多元學習價值，並營造「萬物可為師、處處可學習」的學習氛圍，雨聲國小將戶外教育課程列為學校特色課程之一，老師們各自設計結合在地特色豐富又多元的戶外教育課程，讓學生發掘自然奧秘、體驗文化生活美感。

　　11月23日這天，雨聲國小中、高年級學生全部走出教室外，分別到不同地方體驗戶外教育課程，並藉由探索過程認識在地的自然資源、鍛鍊強健體魄，學會自行車騎乘技能，讓夢想起飛。本次活動，三年級安排參觀位於士林區順益台灣原住民博物館，了解原住民文化後，老師們又安排到「坪頂古道」走讀，探索已經超過180年歷史、最悠久的坪頂古圳歷史背景；四年級學生走讀在地的自然資源水管路－天母古道；天母水管路是日治時期所開闢的運水路，為引取陽明山湧泉，在此地鋪設水管供給至天母地區，並於沿途設置便道，透過天母水管路探索瞭解天母地區原居民飲用水的歷史背景；五、六年級學生，在全校高年級老師、行政及科任老師偕同下，進行推廣「節能減碳」體驗自大佳河濱公園自行車騎乘基隆河左岸活動，透過這次騎乘活動，讓學生學會騎乘自行車，將來都能成為「節能減碳」重要的一份子。

　　這次高年級學生自行車騎乘親師生總計約100人，透過事前向微笑單車股份有限公司申請10部第一代YouBike，學校也添購10部學生用自行車，體育老師利用體育課進行自行車教學，並額外在課餘大下課時間，指導還沒學會騎乘的學生練習，學務處也邀請「自行車新文化基金會」專家小黑教練，入校進行自行車騎乘安全教育，讓學生了解河濱騎乘的注意事項。活動前，學務主任李碧滿也對高年級師生進行前說明，以及發給學生行前注意事項通知單，依照戶外教育課程實施之流程辦理；三、四年級老師，也利用綜合課時間，對學生進行天母水管路以及坪頂古圳歷史文化之行前說明；輔導室也配合辦理新住民文化之服飾展與體驗，讓學生事先了解不同文化與尊重多元的文化，雨聲國小戶外教育課程實施，全校一起來！這次自行車騎乘活動，高年級學生吳子暘不小心擦撞欄杆摔車，導致無法繼續騎到終點感到非常傷心，家睿、冰瑤、腓利原本是完全不會騎車，被編列在最後一組，隨時準備回程，卻也出乎意料之外的騎完全程，當他們各個抵達到終點時，都開心的大喊說：「我騎完了！」，完全不會騎車的翊強，學校特別安排一位老師陪他在大佳河濱公園租車練習，雖然他無法跟大家一起騎往自行車道，但也開心地說：「自行車河濱公園好漂亮、花開得好美、風吹過來好舒服！」

　　雨聲國小楊淑惠校長提到：「『教育即生活！』教育不只是抽象知識的獲取，更是學習『如何學習』的過程，雨聲國小將戶外教育列為校本課程實施，就是希望提供真實而具體的情境，統整各學科領域的知識技能，建構學校本位特色，讓學生透過體驗，提升學習成效。」11月23日，雨聲國小孩子們，「走出課室、讓夢想起飛」！

• 事後新聞稿1121128雨聲國小-「發掘大地的自然奧秘、體驗文化的生活美感」雨聲國小戶外教育－「走出課室、讓夢想起飛」古道探索、騎自行車活動.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市青少年發展暨家庭教育中心於112年11月26日舉辦「2023 ALL FOR YOUNG高中職校際盃街舞大賽」暨「舞青30秒影片徵件比賽頒獎典禮」，來自全臺灣各高中職的28組隊伍以及線上徵件比賽得獎者齊聚在一起彼此交流觀摩，讓現場觀眾全場熱血沸騰，尖叫聲不斷，感受高中時期的青春熱血時光。

    ALL FOR YOUNG街舞大賽今年主題為「制服趴」，參賽隊伍改造制服並結合街舞編排，展現專屬於學生的青春與活力。今年冠軍由「南強工商-TFC」奪得，隊長更獲頒金剪刀，親自從舞台上「剪」下屬於隊伍榮耀的冠軍錦旗，成員也興奮感動到在台上翻滾，評審盛讚整體狀態極佳、表演能力精湛；第二名為「青年高中-口渴貓貓」，舞臺表現及情緒張力皆非常足夠；第三名為「華岡藝校-EUphoria」，排舞整齊、力道情緒轉換良好；第四名為「莊敬高職-Feral Killer」，舞蹈難度高且編舞安排巧妙；第五名為「南強工商-Saiko pop」，感染力十足、服裝造型用心。

    此外，活動現場也邀請「舞青30秒影片徵件比賽」得獎隊伍出席並揭曉最終名次，國中小組前三名及優選隊伍參賽者依序為「拒菸小福星 (彭宣齊、陳亭麟、林語彤、詹芸瑄) 」、「民富 (林靖筑、許家維、林子晴、程裔甯、張語宸、鄭羽晴、蘇菲亞、林彤恩、陳思瑜、陳姸希、郭芳汝、施祉妤、白韵婕、張昀容、王靖昀、洪佳欣、龍品妍、劉佳旂、何美慧、彭翌涵、傅子恬、陳佳榆、劉羽恩、張沐愛、賴畇希、吳采霏、邱暄庭)」、「空氣清淨機 (詹豐華)」、「Ace rider (張澤元)」及「60 (林子彤、劉可唯)」；高中職組前三名及優選隊伍參賽者依序為「陳宜安(陳宜安)」、徐得維(徐得維)、陳芃妤(陳芃妤)、蔡辰愷(蔡辰愷)及Me Crew (黃冠宇)。另因本次高中職組投件影片表現優秀，評審加頒評審團特別獎分別為「LYP (林佑平)」及「陳湘宜(陳湘宜)」。得獎影片也透過街舞大賽活動現場大螢幕播放，讓觀眾們一同欣賞得獎影片的創意剪輯與高超舞技。

    臺北市政府教育局廖文靜主任秘書特別蒞臨活動現場，鼓勵青少年秉持熱愛街舞的初衷、持續努力，教育局也將繼續辦理多元的青少年活動，支持所有青少年勇敢追逐夢想。主辦單位青發家教中心楊麗珍主任也表示，謝謝所有參賽者的用心參與，也感謝臺北市立大學運動藝術學系年年鼎力協辦，以及贊助廠商AIRWALK、臺北市高職學生家長會聯合會、蓁創新開發展業股份有限公司以及寶康行銷股份有限公司(寶礦力)積極贊助本賽事，提供熱愛街舞的學生們表演舞臺。

    本活動照片及影片未來將陸續在青發家教中心FB粉絲團(網址：https://www.facebook.com/TCYDFans)發布，歡迎按讚收到最新發布資訊並給予所有參賽者支持與鼓勵。各位舞林高手，敢「SHOW」我們明年見！

• 青發家教中心事後新聞稿 -高中職校際盃街舞爭霸 「南強工商TFC」奪得2023「舞林高手」錦旗.odt
• 青發家教中心事後新聞稿 -高中職校際盃街舞爭霸 「南強工商TFC」奪得2023「舞林高手」錦旗.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市長蔣萬安今(28)日出席「北北桃中無疆界 地政服務站做伙-地籍謄本櫃員機聯發跨縣市謄本發布會」，他在會上表示，感謝臺中市政府、桃園市政府、以及新北市政府地政局的合作，共同致力於推動地政服務的創新。

蔣萬安提到，臺北市地籍謄本櫃員機自2021年起，位於市府大樓一樓，在疫情期間透過此項服務，提供市民無接觸、多元支付方式，快速取得地籍資料。蔣萬安強調，為提升服務範疇，不只擴增櫃員機據點，也透過跨縣市合作，在今年實現全市6個地政事務所「1所1機」的目標。

他指出，經由使用者回饋及數據分析，發現北市市民對於臺北市地政事務所臨櫃申請新北、桃園、臺中市的跨縣市地籍謄本的需求超過20%。因此，與新北、桃園、臺中市合作，將北北桃中地籍謄本納入櫃員機核發項目。在提升流程效率方面，蔣萬安表示，過去民眾臨櫃申請需排隊且耗時，透過櫃員機並跨域連接，服務效能由64%提升至85%，大幅提高申請地籍謄本的便利性。

智慧城市一直是北市府的目標，也是受到各界肯定的項目。蔣萬安回顧自己上任時，對地政局提出結合數位科技、導入創新思維的建議，感謝地政局同仁的執行力。他同時感謝臺中市政府、桃園市政府、以及新北市政府相關同仁，一同努力實現了這個歷史性的里程碑。

最後，蔣萬安表示希望在民眾開始使用跨域櫃員機後，能夠聽取他們的使用反饋，進一步精進服務，提供更好的地政服務給市民。

• 
• 
• 

       臺北市長蔣萬安今（28）天上午攜手新北市、桃園市及臺中市，在臺北市政府召開「北北桃中無疆界 地政服務站做伙-地籍謄本櫃員機聯發跨縣市謄本發布會」，聯合發布從112年11月開始，可以同步讓民眾自助操作地籍謄本櫃員機申領北北桃中跨縣市謄本，讓申請地籍謄本和用銀行ATM領錢一樣簡單。

臺北市1所1機 用健保卡也可以領地籍謄本

       地籍謄本櫃員機為臺北市110年4月全國首創，結合「可以用自然人憑證、健保卡及身分證多元身分驗證方式申請」、「電子支付繳納費用」的「無接觸服務」等多項特色，由民眾自助操作機台就可以取得和臨櫃申請一模一樣的地籍謄本，讓申請地籍謄本和用銀行ATM領錢一樣簡單。為方便民眾至地所洽公時就近申領謄本，今（112）年臺北市再擴增櫃員機據點，達成全市6個地政事務所「1所1機」之目標。

打破縣市籓籬 跨域服務升級

       蔣萬安市長表示，近年各縣市陸續跟進臺北市推出地籍謄本櫃員機，提供該縣市轄區的地籍謄本申領，為使市政服務更貼近市民需求，經由使用者回饋及數據分析，臺北市主動出擊拜訪目標合作夥伴並分享櫃員機推展經驗，在克服技術上困難完成系統整合後，成功促成本次臺北市、新北市、桃園市及臺中市地籍謄本櫃員機跨縣市聯發圖籍謄本服務，打破縣市籓籬，提供升級版地政跨域服務。四市服務連線後，可因應臺北市約85%的圖籍謄本申領需求，提升謄本櫃員機服務之深度與廣度。

縣市攜手 期待全臺共好

       蔣萬安強調，臺北市政府的便民精神在於積極回應民眾需求，創新而且不停精進，而臺北市的各項豐碩成果，也樂於與各縣市分享。地籍謄本櫃員機全程無接觸之智慧化服務模式，象徵進一步邁向電子化政府的目標，而本次推出的四市「櫃員機跨縣市圖籍謄本聯發」服務，展現了四市攜手合作精進「跨域」便民服務的成果，是「地政無疆界」的一大里程碑，更期待未來可帶動全臺共好。

       北市河濱自行車道因施工封路，車友們請注意， 112年11月29日上午8時起至11月30日夜間8時止，雙溪河濱公園自行車道自建德橋開始往雨農橋段，將封閉進行路面銑鋪重鋪，北市水利處籲請用路人注意配合改道通行。

      北市水利處表示，為改善士林區雙溪河濱公園右岸自行車道， 預計112年11月29日上午8時起至11月30日夜間8時止，將進行福林橋開始往文昌橋段的自行車道銑鋪施工。施工期間將有銑鋪作業重型機具進出，為了安全起見，屆時雙溪建德橋開始往雨農橋段自行車道將封閉施工。

        水利處提醒用路人屆時注意改道訊息，若從復興橋方向經過雙溪河濱公園右岸自行車道，民眾可由雨農橋旁牽引道過去，若從洲美方向經過自行車道，可從建德橋旁牽引道出去，沿線會有指引路線圖指引改道路線，施工期間造成不便也請大家多多體諒。水利處也特別呼籲，為了大家的安全，施工期間請勿貪圖方便強行穿越施工區域，以免發生危險。

• 
• 
• 
• 
• 

承辦單位：空污噪音防制科

發稿日期：112年11月28日

聯 絡 人：邱天安科長

聯絡電話：0933-785-300

在住宅區內開設餐酒館、飲酒店等業者注意了！臺北市環保局今(28)日指出北市率全國之先，自即日起禁止住宅區夜間管制時段播放音樂致妨礙安寧的商業行為，管制時段為晚上10時至翌日上午8時 ，以提升市民的生活品質。違反者將依噪音管制法要求立即改善，並可處新臺幣3千元以上3萬元以下之罰鍰。

為維護環境安寧，環保局已於112年11月23日公告修正「臺北市禁止從事妨礙安寧行為之區域範圍及時段」，本次修正主要增修住宅區夜間時段，禁止使用擴音設施及音響等設備播放音樂致妨礙安寧的商業行為；另亦管制使用吹葉機進行環境清潔作業時段。

環保局表示，因社會經濟環境變遷，民眾生活型態的改變及對生活品質要求提升，該局常接獲民眾陳情位於住宅區的餐酒館或居酒屋等營業場所的噪音擾寧問題，統計至今(112)年10月的餐飲業噪音陳情案件計有1,571案，有897案(57%)屬於住宅區，其中更有超過8成的案件屬北市第一、二類噪音管制區(包含住1、住2及住3)，但陳情案件卻常因音量未達噪音管制標準而無法告發。為提升居住品質，環保局增修北市第一、二類噪音管制區，晚上10時至翌日上午8時不得使用擴音設施、音響或揚聲器等音源輸出設備，從事音樂播放等之商業行為致妨礙安寧。

另此次修正也一併納入各類噪音管制區於晚上10時至翌日早上6時，以及假日中午12時至下午2時，管制使用吹葉機從事環境清潔作業致妨礙安寧之行為；不過只要是危及公共安全、災害復原期間、緊急危難救助行為或經目的事業主管機關核准等情況下，仍可使用。

環保局表示，新增禁止行為自公告日(11月23日)起施行，倘民眾發現有深夜播放音樂之商業行為或於管制時段使用吹葉機而導致妨礙安寧的情事，民眾可撥打市民當家熱線1999，環保局稽查人員即可依噪音管制法第8條規定要求立即改善，違反前述規定者，可依同法23條規定處新臺幣3千元以上3萬元以下之罰鍰。環保局呼籲業者及相關單位配合調整作業時間，避免在民眾休息或深夜時段從事妨礙安寧的行為，共同守護環境安寧，提升生活品質。

• 112年11月23日府環空字第1123082818號_妨礙安寧行為公告.pdf

臺北市立圖書館將在11月29日啟用設置於松山車站B1的全新一代「FastBook全自動借書站」，當天全日提供辦理借閱證服務，歡迎到場新辦借閱證或體驗借書，將有機會獲得精美禮品。借書站地點更換至自動售票機旁，為期10天，現場都有人員提供教學，完成借書還能參加抽獎活動。

民眾在城市間移動已成為生活的一部分，102年9月臺北市立圖書館與松山車站合作設置「FastBook全自動借書站」，至今屆滿10年，是全臺唯一1座設置在火車站並維持10年以上合作的全自動借書站。對於通勤族、旅遊民眾、載運旅客的計程車司機而言，利用1分鐘就能免費借到有興趣的圖書，是相當便利的服務，加上車站有商場與商辦進駐，更讓此處成為不可或缺的書香據點。為了提高全自動借書站的效能，臺北市立圖書館於112年汰換總館與各交通據點的6臺全自動借書站，新設備在系統設計上更貼近民眾需求，外觀設計也更搶眼，有360本圖書可選擇，民眾透過觸控螢幕能更輕鬆完成借書、還書、續借、借閱精選圖書等操作。

為了推廣新一代「FastBook全自動借書站」，11月29日至12月9日(12月7日除外)每日上午9:00至下午5:00於現場借閱圖書達5冊者，就能參加抽獎，前50名完成滿意度問卷調查還能額外獲得精美禮品。11月29日啟用首日前5名完成第一次新辦借閱證的民眾，將可獲得北市圖70週年紀念悠遊卡1張。歡迎有興趣的民眾踴躍參與。詳細資訊可查閱臺北市立圖書館網站（https://tpml.gov.taipei），或電洽北市圖松山分館(2753-1875)。

• 
• 

臺北天文館寒假天文營隊將於12月1日9時至12月4日9時開放網路報名，12月5日以電腦亂數抽籤並公布錄取名單，千萬別錯過！

臺北天文館在寒假為國中小學生安排了一系列精采有趣的寒假天文營，包括國小一二年級天文營、國小三四年級天文營、少年天文營、墾丁野外觀測天文營等，活動天數從1至4天不等，營隊主題特別配合學生年齡，以STEAM架構及本館專業軟硬體設備，打造了有趣的天文課程及觀星活動，邀請愛「星」的學生在冷冷的寒假，來天文館感受暖暖的星空！。

各項活動詳細內容及報名資訊公佈於臺北天文館網站，歡迎參閱或洽詢臺北天文館（02）28314551

「國小一二年級天文營」、「國小三四年級天文營」請洽展示組，分機703或706。「少年天文營」、「墾丁野外觀測天文營」請洽推廣組，分機202或204。

附件：臺北天文館113年寒假天文營簡介。

• 113年寒假天文營簡介 (1).pdf

•