113年為本市交通安全年，統計本市今年迄今，行人死亡交通事故共發生5件，其中行人肇事主要原因為「不依規定擅自穿越車道」及「穿越道路未注意來往車輛」；車輛肇事主要原因為「未注意車前狀況」，為灌輸學生正確用路觀念，文山第一分局特別規劃與轄內萬興國民小學合作，利用兒童節前夕針對校內低年級學童進行闖關遊戲、面對面互動交通安全宣導。
警方針對低年級學童主要的交通方式「步行」進行用路防禦及法治觀念宣導，並以闖關有獎徵答方式，提醒小朋友過馬路時應遵守交通號誌、行走人行道及行人穿越道，不可違規穿越道路，並指導辨識社區道路環境中的常見危險狀況，以及如何利用行人設施安全通行，以寓教於樂向下扎根方式，將交通安全觀念種子播入轄內學童心中，讓交通安全的觀念能夠深植於孩子心中，也希冀將交通安全種子，帶回家中發芽茁壯。
文山第一分局呼籲，駕駛人及行人行經路口或穿越馬路應特別注意長者及幼童之通行，並謹守「路口慢看停」原則，「慢」：接近路口，減慢速度、「看」：擺頭左右察看，有無人車、「停」：讓斑馬線上的行人先行，並建立行車用路守法習慣，進而防止交通事故發生，打造安全用路環境。
![學童踴躍參與交通安全]宣導照片](https://www-ws.gov.taipei/001/Upload/505/relpic/10162/9151105/278b291a-909f-4ff9-9da9-10bbe6991921@80x60.jpg)
今（3）早7時58分，臺北市發生5級地震，文化局各館所已立即啟動全面巡檢，大部分場館正常無受損，僅部分館所包括藝文推廣處、臺北表演藝術中心、松山文創園區、剝皮寮、當代藝術館、文獻館樹心會館、李國鼎故居、水源劇場辦公室，有磁磚剝落、牆面裂痕或管線天花板掉落情形，已立即派員處理；新北投車站其中一柱角支撐鋼索斷開，已立即派員確認處理；藝術村山城廣場樹傾倒，已拉封鎖線，請民眾小心行走；紀州庵古蹟本體內部多處龜裂及門窗歪斜，今（3）日休館一日；臺北流行音樂中心表演廳因扶手斷裂、部分牆面剝落，目前表演廳場內作業皆暫停，待安全無虞再開放，北流文化館因天花板掉落及錄音區漏水，今（3）日休館整理。
文化局呼籲，民眾若發現異況，可通報1999，若欲前往各館所，請事先上各館所臉書粉絲專頁或去電查詢。
發稿單位：臺北市都市更新處
發稿日期：113年4月4日
聯絡人：謝明同主任秘書
電話：02-2781-3967
昨日(113年4月3日)花蓮地震致南機場整宅受損，市府第一時間啟動撤離安置，並預計於4月9日召開都市更新說明會，協助住戶瞭解公辦都更程序，並希望透過溝通了解住戶意見，加速都更整合。
昨日地震於全臺各地造成災情，南機場整宅亦受到影響，受損建物屬南機場整宅一期四棟(單元四)，一樓梁柱受損，經過公會技師專業評估，已進行緊急預防性疏散，以市民安全為第一優先。
南機場整宅屬50、60年間，政府因應堤防建置計畫，為安置原址周邊拆遷戶而陸續興建，並作為早期現代化集合住宅之典範。隨著時代更迭，南機場整宅建築物老舊窳陋，加建佔用公共設施之情形嚴重，且未能與鄰近地區發展配合，未促進土地有效開發利用。為讓住戶有更安全的居住環境，都市更新處於104年起設立駐地工作站，就近協助民眾了解都市更新相關程序，加速更新重建，其中單元三已進入公開徵求實施者招商程序。
為加速本次受損建物更新重建，更新處將為南機場整宅單元四於113年4月9日召開都市更新說明會，會上將說明公辦都更程序及法令等規定，並保留時間讓住戶充分表達寶貴意見，希藉由溝通說明，讓住戶更瞭解都市更新，以更快整合更新意願，加速回到安全家園。
另除4月9日之都市更新說明會外，對於目前整宅社區公共空間有毀損情形，本府訂定整宅辦理公共檢修補助作業規範，藉由補助方式協助其辦理公共檢修，確保更新重建前，維持公共環境品質及機能。社區可以由管理委員會或者由該破損區域建築物所有權人過半數同意選定一位代表人向本處申請補助。申請項目包含上開公共樓梯之修繕，也包含公共給排水、電力、照明等屬於公共區域範圍的項目。每一申請案補助額度上限不超過核准總工程經費90%，且無金額限制。更新處設有專線由專人提供諮詢服務（02-2781-5696轉3156~59、3145~47）。此外也可透過更新處官網（https://uro.gov.taipei/）熱門查詢申請專區下載資料。
駐地工作站同仁已於昨(113年4月3日)晚間以電話方式告知4月9日開會訊息，並張貼開會公告於社區，發送通知予住戶，歡迎所有關心都更的所有權人撥冗參加，一起為家園的重建努力！當天說明會除公辦都更程序外，亦會說明公共檢修補助相關事宜。如有住戶未收到通知，歡迎來電南機場整宅公辦都更駐地工作站(電話：(02)2392-2910 分機401或402)，將由專人為您服務。
臺北市立動物園臺灣區黑熊大活動場，在舊主人「小熊」離開後，最近迎來了新的亞洲黑熊入住！今年10歲的「黑輪」於本週開始嘗試在黑熊戶外場活動，兒童節連假有計畫來園參觀，請別忘了到臺灣動物區跟「黑輪」溫和地打聲招呼喔！
臺北市立動物園園長諶亦聰表示，為了積極提升動物福祉，讓動物有更安全舒適的居住環境，臺灣動物區黑熊大活動場於二月底就開始進行維修改，但很可惜高齡過世的亞洲黑熊爺爺「小熊」，卻來不及使用更新後的場地，保育員在通盤考量後，決定讓鄰居「黑輪」搬入大活動場中。「黑輪」原先住在大活動場隔壁，空間較小但遮蔽度較高，該活動場的牆面上有觀察窗，「黑輪」時常站立在窗口外往內場望，彷彿在監督保育員的工作，看起來就像個「工讀生」，牠也喜歡在岩石或棲架上以逗趣的姿勢呼呼大睡，吸引許多遊客的目光。
保育員以漸進方式讓黑熊「黑輪」每天在新場地自由探索，從1小時漸漸增長時數，待「黑輪」完全熟悉大活動場，就會穩定地讓「黑輪」白天都待在戶外大活動場！「黑輪」剛踏入新環境時非常謹慎，在室內舍門口靜靜觀察許久，才緩步進到大活動場中，開始四處探索各種花草、行豐玩具等和以前不大相同的事物。希望「黑輪」在熟悉大活動場後，能靈活使用各樣設施，展現出年輕黑熊自在生活的可愛樣貌。
臺北市立動物園為歡慶建園110周年，今(2024)年4月4日至4月7日兒童節連假，全國12歲（含）以下兒童本人與同行一位家長可以享有免費入園優惠！同時搭配臺北市政府教育局今(2024)年兒童月活動，只要持「2024臺北兒童月『探索手冊』」來園也免費！順道提醒大家，動物園4月起已調整入園票價，符合相關優免票及市民朋友來園記得攜帶相關證件。
另外提醒連假期間遊園的朋友們，請務必遵守遊園須知。不管是與新入住大活動場的亞洲黑熊「黑輪」或是其他您喜愛的動物朋友打招呼，都請輕聲細語，一起維護友善的環境！
第54屆全國技能競賽北區分區技能競賽青年組於113年3月28日至30日舉辦，臺北市職能發展學院本屆推派汽車板金選手參賽，勇奪1金1銀佳績！
北市勞動局局長高寶華報喜表示，榮獲本次競賽金牌選手呂昱寬及銀牌選手郭柏誼2人曾同期參加職能學院汽車板噴修護班課程，在訓練過程中培養出革命情感，彼此是同學也是競爭對手，約定好一起挑戰更高目標～全國賽，職能學院也會持續訓練選手爭取佳績。
呂昱寬，高職就讀電機科，從小就對車感興趣，談到自己的興趣是喜歡動手玩拼裝機車，完成後很有成就感。畢業後就在裕信汽車當板噴學徒。因緣際會在職能學院卓老師提供精進技能與升學的管道下，獲悉參加全國技能競賽獲得好成績，就有機會以甄審及保送方式就讀大專院校，重拾課本，或許是人生中的轉捩點，幾經思考獲得家人支持，毅然辭去工作專心投入比賽。訓練期間每天都充滿挑戰，每一段經歷都讓他成長，他表示：當看到自己的名字出現在第一名時，當下瞬間，想起走過的每一步路，熬過的每一個夜晚，都在此刻得到了肯定。
郭柏誼表示，去年參加全國賽表現不理想，看到學長們台上領獎的神情很羨慕，因此今年打算捲土重來，由於自己個性容易緊張，在心態及時間掌控方面努力突破瓶頸，談到這次比賽心態上最大的改變是「不再只執著於結果，而是開始感受過程」。他認為訓練過程的收穫不只限於知識獲取和技能培養，而是一種充滿挑戰和探索自我，瞭解自己的興趣與優勢，才找到屬於自己的道路。希望未來全國賽結束後有機會進入更好的大專院校就讀，從事有興趣的工作。
北市職能發展學院致力培訓優秀的青年技職選手，提供在專業領域上展現絕佳技藝實力，找到屬於自己發光發熱的職人舞台。勞動局高寶華局長表示，參賽選手們不畏高壓不斷挑戰自我，令人佩服，也期許獲獎選手繼續朝全國技能競賽邁進，與各界好手一較高下！
依《勞動基準法》規定，除了每月須為具有「舊制年資」的勞工提撥勞工退休準備金外，更應主動於每年年底提前估算次一年度之年底前已符合退休條件的舊制勞工所需之勞工退休金總額，若專戶內餘額不足時應於次年3月底前補足差額，未依規定提撥者，可裁處9萬元以上、45萬元以下罰鍰，並可公布事業單位名稱、負責人姓名、處分期日、違反條文及罰鍰金額。
局長高寶華指出，過去有部分事業單位雖依規定完成勞工退休準備金專戶之設立，卻未依規定按月提撥勞退準備金，除了拉低提撥比率外，等到勞工符合退休條件向公司申請退休時，專戶餘額亦無法足額支付所需之退休金，此時的雇主往往又會以經營不善或經濟景氣等因素為由，表示無力補足差額，甚或產生勞資爭議或惡性關廠情形。
勞動局提醒，按《勞動基準法》第56條第2項規定，雇主應於每年年度終了前，估算舊制勞工所需的退休準備金總額，若雇主發現專戶餘額不足以給付符合退休條件之勞工，應於隔年的3月底前，一次補足差額，並送事業單位「勞工退休準備金監督委員會」審議。若事業單位不清楚如何估算所需退休金總額，亦可多加利用勞動部提供之「勞工退休準備金足額提撥退休金試算」網站。
「保障勞工權益！」高寶華呼籲，即使雇主於3月31日前尚未完成補足差額，仍應按法令規定確實估算勞工所需之退休準備金總額，並儘速將差額存入勞工退休準備金專戶，以免受罰；盼望雇主能持續與勞工攜手同心，共創雙贏。如有勞工退休準備金專戶相關之法令問題，可逕洽臺北市政府1999市民熱線轉接勞動局勞資關係科。
承辦單位：廢棄物處理場
發稿日期：112年4月4日
聯 絡 人：周立安場長
聯絡電話：0920-059-660
俗稱清明草的「綬草」是一種神奇的袖珍蘭花，除了長相可愛吸睛外，骨子裡更是個重諾君子，每年清明節前後都會準時來臺北市環保局南港山水綠生態公園的遼闊草原上報到。環保局邀請市民朋友趁著清明連假，攜家帶眷來公園踏青，當您在草原上席地而坐，就會發現超迷你身形的綬草正在歡迎您的到來！
環保局表示，南港山水綠生態公園因在海拔1000公尺以下，近年來又致力於保育，且配合清明節前後暫停除草，現已成為台灣最迷你原生蘭「綬草」的主要棲地之一。綬草因花序如綬帶般而得名，俗稱盤龍蔘、龍抱柱、紅龍盤柱或一線香等，因花期在清明節前後，臺灣都稱清明草，綬草具有藥性，能當草藥使用，故屢遭有心人士肆意拔取，現在野地裡已難得一見。
清明連假期間，環保局歡迎民眾前往山水綠生態公園踏青、賞綬草的同時，也可來體驗「創能、儲能示範場域」，了解太陽光電、風力發電、氫能燃料電池及儲能設施、能源管理等系統，體驗了解日常生活綠色能源的應用，一起落實減碳淨零(交通資訊見附件)。
環保局提醒民眾，園內花草皆為公家財產，任何盜採行為均會觸法，請大家珍惜得來不易的多元生態環境，讓綬草及園內動植物生態自然成長茁壯。
兒童清明連假到來，臺北市政府客家事務委員會特別推薦親子共讀最新客語繪本《糖ㄅㄅ》，讓大人小孩輕鬆度假不塞車。自104年以來，北市客委會每年都推出客語繪本，作為學習客家語言文化的輔助教材，近期再從客家吟遊詩人陳永淘的歌曲〈糖ㄅㄅ〉汲取繆思，創作客語繪本《糖ㄅㄅ》，引領讀者探索環境保護、生態平衡、友善農作、氣候變遷及團隊合作等重要議題。
繪本主角糖ㄅㄅ之名由日語的蒲公英音譯而來，客家話叫做鵝仔菜，他為了尋找失蹤的好朋友細蜂仔（小蜜蜂），借助風的力量飛到各處，途中還結識新朋友蝦公夾（鬼針草）和細狗仔（小狗）。《糖ㄅㄅ》繪本藉由簡單的劇情、豐富的情思，搭配柔和的色調和筆觸，一方面展現孩子在重要他人離開時產生的憂傷與尋覓的渴望，另一方面也觸發讀者從人文和環境的角度，思索人們在工業化與現代化的社會進程中失去了什麼，又該怎樣找回來。
每一個孩子的成長過程未盡相同，有的孩子因為父母無法陪伴身邊，由阿公、阿婆照顧長大，有的孩子因為隨父母漂移遷徙，必須與最好的朋友告別，在人生的早期就已經體驗到與重要他人分離帶來的憂愁。繪本《糖ㄅㄅ》生動描繪主角糖ㄅㄅ在好朋友細蜂仔失蹤後，所產生的莫大念想，為書中蘊含的各項議題，鋪上了飽滿的情感基底。
陳永淘在2003年出版的歌曲〈糖ㄅㄅ〉中，以略帶哀傷的嗓音，回憶已然消逝的農家樂，讓特定世代的聽眾回想起離農的傷感，繪本《糖ㄅㄅ》則從這首歌汲取繆思，將糖ㄅㄅ擬人化，透過他與細蜂仔分離後的憂傷，將離農傷感擴大連結到與蜜蜂消失相關的環境污染、生態失衡與氣候變遷等議題，更透過糖ㄅㄅ出發到乾裂大地、充滿空汙的工業區與都會叢林尋找細蜂仔，以及結識新朋友蝦公夾和細狗仔等劇情，讓專注於所失的鄉愁，化為積極解決問題的能量，為讀者呈現出一種具有能動力的主體性。
值得一提的是，臺北市客委會為了增進《糖ㄅㄅ》繪本的使用體驗，特別商請客語音樂人劉榮昌依照繪本故事內容，全新創作童謠〈糖ㄅㄅ〉，並請客語創作歌手邱幸儀演唱，也特別授權將更具童趣、祝福與希望的歌詞及線上音檔QRCode編印於繪本內，讓《糖ㄅㄅ》在視覺之外增添聽覺享受，也成為一本提供親子一邊遊戲、一邊唱跳的可愛繪本。
臺北市客委會周弈希主任委員表示，本會推出的繪本屢獲臺北市政府優良政府出版品肯定，其中《咕咕咕》與《阿太个願望》授權財團法人客家公共傳播基金會改編動畫，屢獲國際影展肯定，本會首次自行將繪本改編動畫的《小花》，亦已入圍2024德國慕尼黑國際兒少雙年影展，預料亦將持續傳來更多捷報。周主委進而表示，最新出版的《糖ㄅㄅ》繪本既關懷離農傷感，也提倡團隊合作解決當前環境、生態與氣候問題，不但本身擁有得獎潛力，也具有改編動畫等豐富可能性，期待社會各界共同努力，擴展《糖ㄅㄅ》的生命力與影響力。
客語繪本《糖ㄅㄅ》全文電子檔已建置於臺北市客委會網站，並於國家網路書店、五南文化廣場、博客來書店、金石堂網路書店、誠品線上等處販售，兒童清明連假到來，歡迎讀者於上述網站免費下載或購藏實體繪本，讓大人小孩輕鬆度假不塞車，也尋思自己、社會與地球在發展進程中失去了什麼，更以實際行動支持友善農作、環境保護、生態平衡、減緩氣候變遷，從而共同努力邁向地球永續。
臺北市政府教育局新聞稿 請轉交文教記者
地 址：臺北市信義區市府路1號4樓北區
業務聯絡：臺北市政府教育局資訊教育科 陳秉熙科長 0953287353
新聞聯絡：臺北市政府教育局綜合企劃科 卓育欣督學 0930936532
【發稿日期：113年4月4日】
【主 題：兒童節親子升溫，臺北酷課雲精選有聲書，睡前輕鬆共享親子時光！】
【臺北報導】兒童節快樂!臺北市的親師生有福了，臺北酷課雲(網址: https://cooc.tp.edu.tw/)提供滿滿自主學習內容讓孩子們盡情探索，讓假期不無聊！臺北市政府教育局為滿足學生自主學習需求，充實數位內容不遺餘力，不僅提供各種同步及非同步線上課程、活潑的動畫學科影片來輔助學生學習，平臺上更有豐富的線上資料庫，滿滿的閱讀及視聽饗宴，等你來挖寶！適逢兒童節，在「主題學習」及「閱讀探索」區精選6套有聲書，適合國小學層的學生收聽，值得親子充分利用。
臺北酷課雲今年新增「好好聽FM」服務，提供6套計224集有聲書，內容包含「小茉姐姐的故事遊樂園」，讓小茉姐姐用說故事來帶孩子發揮想像力，透過每集8-10分鐘的故事培養孩子共情及情感表達能力。「新‧怒氣收集袋」以神奇的袋子可以蒐集怒氣作為主題，幫孩子收集怒氣，學會情緒管理。「給孩子的52首詩」及「一起說成語」，以輕鬆有趣的方式帶領孩子們進入詩詞的世界，豐富語文和文化修養。喜歡音樂的孩子則可以選擇黃瑞芬老師的「Zoe Blue-Stocking Club」，共計有60集，透過每集5-7分鐘的時間，帶領孩子認識偉大的音樂家和動人的樂曲故事。最後不要錯過「疫苗的故事」，回顧人類歷史就會發現，造成最大傷亡的竟然並不是戰爭，而是疾病，教育局鼓勵爸媽與孩子一起收聽，善用有聲書資源，共同成長。
另外酷課雲平臺還有「小魯數位有聲書」提供超過450集影音故事、「親親數位圖書館」收錄50集有關動植物的紀錄片、「小牛頓科學影音館」精選超過400支優質影音，專為兒童與青少年設計的科普內容、「教室電影院公播大平台」擁有將近250部精挑細選的正版授權電影，內容包含生命、情感、家庭、性平教育等議題，相當適合。
臺北市親師生請使用「校園單一身份驗證帳號」登入臺北酷課雲網站即可享受這些服務，於「主題學習」區即可使用「好好聽FM」；於「閱讀探索」區的「課外圖書知識庫」中可找到「小魯數位有聲書」、「小牛頓科學影音館」、「教室電影院公播大平台」、「親親數位圖書館」等豐富資源，歡迎家長帶著小朋友一起來酷課雲（https://cooc.tp.edu.tw）共渡充滿知性又有趣的兒童節！
臺北市政府工務局新聞稿
發稿單位：公園處
發稿日期：113年4月4日
發稿時間：9:30
新聞聯絡人：劉玉華
聯絡電話：0928-880031
承辦聯絡人：吳旻靜
聯絡電話：0921-1043
清明慎終追遠 士林官邸秋海棠展舒緩心情
春神降臨!走在公園常可以看見粉色、紅色或白色的四季秋海棠開滿花壇，為生活帶來繽紛的色彩。但其實除了最為人所知的四季秋海棠，秋海棠家族成員眾多，世界各地的原生種就有千餘種，園藝種更達萬種以上，外型與色彩各有千秋，想要認識這個變化多端的大家族就來士林官邸新蘭亭的秋海棠展，展期自4/4（四）清明連假起至4/28（日），公園處特別搜集了85種近700株的各式秋海棠，歡迎市民朋友一同來欣賞秋海棠的百變之美。
公園處處長藍舒凣表示，秋海棠屬於多年生肉質草本植物，常生於潮濕溫暖的環境，幾乎在任何季節、任何一個公園、角落都能看到它們的蹤跡。秋海棠可依照觀賞目的分為觀葉與觀花的種類，觀葉型秋海棠在葉形、葉色斑紋以及植株型態的表現上歧異度超乎想像，每每都能帶給人驚奇之感，值得一提的是「龍虎山秋海棠」葉片是圓盾型，中心彷彿帶有六角形裝飾；「星夜秋海棠」葉片顏色特別，從不同角度看會有像是孔雀毛或蝴蝶翅膀的顏色變化；「斑葉地毯秋海棠」葉片花紋為虎斑狀，質感厚實；「秋刀魚秋海棠」葉形細長，有紅圓點及波浪狀的邊緣；觀花型秋海棠以麗格秋海棠最具代表性，其花朵大且顏色變化豐富，雍容華貴的外貌吸引人們駐足觀賞。
園藝管理所補充，臺灣也是秋海棠的故鄉，擁有19種原生秋海棠，15種臺灣特有種以及4種雜交種秋海棠，外型變化多樣，本次展覽特別感謝中央研究院生物多樣性研究中心「生物多樣性研究博物館」提供多種臺灣原生秋海棠共同展出，如缺刻明顯、擁有白斑的「水鴨腳秋海棠」；「坪林秋海棠」葉片為長橢圓卵型，全株有毛；「岩生秋海棠」長在岩壁上，花柄細長；也有蘭嶼原住民達悟族作為重要食材的「蘭嶼秋海棠」，號稱野外活動解渴的自然資源，同時兼具觀賞及實用價值，使秋海棠在您我生活中更顯重要。
秋海棠是一種養護簡單、入手容易的植物，即便是園藝新手也能從中獲得樂趣；大家亦偶會在街邊綠牆上發現它的踨影，為綠牆增添一抹色彩，讓路人為之驚艷。除了在新蘭亭產出的各種秋海棠外，其實還有好多無法鑑定的品種，如果您在野外遇到秋海棠，不妨仔細觀察它們，可能可以發現新的品種，但切記不可隨意採摘喔。秋海棠到底有多迷人，來現場一看便知道，快來士林官邸新蘭亭欣賞美麗多樣的秋海棠吧！
2024士林官邸秋海棠展
展期：113年4月4日至4月28日
時間：上午8時30分至下午17時
地點：士林官邸公園新蘭亭
